1 00:00:10,240 --> 00:00:13,040 je vends le nouveau Turbothunder 3000. 2 00:00:13,440 --> 00:00:15,040 (Cris) 3 00:00:16,720 --> 00:00:18,400 Fille de la grande putain ! 4 00:00:18,520 --> 00:00:20,840 -Je suis allé exécuter le plan et ils m'ont devancé. 5 00:00:23,160 --> 00:00:25,200 -Il y a 50 000 euros. -Que? 6 00:00:25,400 --> 00:00:26,720 Et où est l'autre moitié ? 7 00:00:26,880 --> 00:00:27,880 -Anabel ! 8 00:00:28,040 --> 00:00:29,280 N'aie pas peur, ma jolie ! 9 00:00:29,480 --> 00:00:30,480 Parlons-en ! 10 00:00:32,840 --> 00:00:35,160 -Arrête de m'enquêter et enquêtez sur lui. 11 00:00:35,280 --> 00:00:36,520 Il a tué sa femme. 12 00:00:36,920 --> 00:00:37,960 -Je vais chercher l'argent. 13 00:00:38,040 --> 00:00:39,040 Vraiment. 14 00:00:39,240 --> 00:00:42,000 -Quel est son prénom? Ce chef de groupe ? 15 00:00:42,120 --> 00:00:43,160 -Mayte Soldevilla. 16 00:00:43,280 --> 00:00:45,560 Donnons-leur leur argent. Quel argent ? Que dites-vous? 17 00:00:45,720 --> 00:00:46,720 Qu'est-ce que je sais ? 18 00:00:46,880 --> 00:00:48,280 Chachan. 50 000. 19 00:00:48,440 --> 00:00:51,720 Ces salopes nous proxénètent, Ils paient en retard et sans intérêts. 20 00:00:51,960 --> 00:00:55,280 Pensez-vous que c'est comme ça qu'ils vont nous emmener ? Sérieusement dans ce putain de business ? 21 00:00:57,000 --> 00:01:00,360 -Ce n'était pas notre faute ! -(CRIS) Tuez-les ! 22 00:01:00,800 --> 00:01:02,960 -Je voulais quitter ce paquet pour un partenaire. 23 00:01:04,160 --> 00:01:05,400 Laissez-moi vous l'expliquer. 24 00:01:05,520 --> 00:01:07,480 Allons au commissariat. Je vous le demande s'il vous plaît. 25 00:01:07,640 --> 00:01:09,840 Ils nous ont attrapés. Comment ne sommes-nous pas en prison ? 26 00:01:09,960 --> 00:01:11,560 Parce que ça nous donne une pause 27 00:01:11,720 --> 00:01:13,600 jusqu'à ce que ce soit fini la communion de mon enfant. 28 00:01:13,800 --> 00:01:15,480 (EN MÊME TEMPS) Communion ! 29 00:01:15,680 --> 00:01:16,960 -Comment vas-tu? Bonne nuit. 30 00:01:17,080 --> 00:01:19,400 Nous interrompons notre programmation informer 31 00:01:19,480 --> 00:01:21,200 d'un événement tragique dernière minute. 32 00:01:21,280 --> 00:01:22,480 il y a juste quelques minutes 33 00:01:22,720 --> 00:01:24,320 trois hommes armés sont entrés par effraction 34 00:01:24,480 --> 00:01:26,240 à la ferme des fêtes Happylandia, 35 00:01:26,360 --> 00:01:28,120 dans le quartier Carabanchel. Mayte! 36 00:01:28,880 --> 00:01:30,160 Mais qu’avons-nous fait ? 37 00:01:31,080 --> 00:01:32,480 Oh les filles, quelle tension. 38 00:01:34,400 --> 00:01:35,400 Non! 39 00:01:35,520 --> 00:01:37,920 A partir de maintenant Tu vas travailler pour moi. 40 00:01:38,160 --> 00:01:39,280 Que devons-nous faire ? 41 00:01:39,680 --> 00:01:41,440 Une mission très simple. 42 00:01:41,560 --> 00:01:43,400 Nous sommes venus chercher Juanjo. 43 00:01:44,880 --> 00:01:46,000 Allez, ne te fous pas de moi. 44 00:01:46,160 --> 00:01:47,680 Ils voulaient le petit animal. 45 00:01:47,880 --> 00:01:49,000 Ils vont l'enlever 46 00:01:49,080 --> 00:01:52,760 tant qu'ils merdent au fait, filles de pute. 47 00:01:53,040 --> 00:01:56,720 -Tu pensais ça à cause d'un putain de cochon allais-tu rembourser ta dette ? 48 00:01:57,160 --> 00:02:00,280 C'était juste ta première mission. Cela ne fait que commencer. 49 00:02:00,840 --> 00:02:02,200 -Je suis un monstre. 50 00:02:02,360 --> 00:02:04,080 Cette femme a beaucoup souffert 51 00:02:04,200 --> 00:02:06,320 et à cause de moi. Savez-vous qui est dans une situation pire que vous ? 52 00:02:06,520 --> 00:02:07,600 Tout le monde. 53 00:02:07,800 --> 00:02:09,560 Que j'ai un cancer, stupide. 54 00:02:10,360 --> 00:02:13,120 Mais alors comment expliquez-vous c'est le dernier message d'Elvira 55 00:02:13,280 --> 00:02:15,280 sera publié depuis l'ordinateur de votre fille ? 56 00:02:16,760 --> 00:02:19,520 -Comme? -Je suis le seul et dernier coupable 57 00:02:19,680 --> 00:02:21,040 "de tout ce qui s'est passé." 58 00:02:21,360 --> 00:02:22,760 Le dernier responsable. 59 00:02:22,960 --> 00:02:24,400 J'ai tué cette femme. 60 00:02:24,520 --> 00:02:26,080 -Je vais tuer les fils de pute 61 00:02:26,160 --> 00:02:27,880 qu'ils aient massacré la communion de mon fils 62 00:02:27,960 --> 00:02:29,480 et ils m'ont arraché l'œil droit. 63 00:02:29,680 --> 00:02:30,680 Vous me devez. 64 00:02:30,840 --> 00:02:32,360 -"Ils nous ont baisés le travail." 65 00:02:32,760 --> 00:02:34,640 Maintenant, nous allons les baiser. 66 00:02:34,840 --> 00:02:36,480 -"Vos filles ne sont pas venues." 67 00:02:36,960 --> 00:02:39,840 "Tu viens de perdre "neuf putes et 30 000 euros." 68 00:02:42,000 --> 00:02:43,720 -(CRAGES) 69 00:02:46,960 --> 00:02:49,040 "Bienvenue sur le blog de Mayte." 70 00:02:49,240 --> 00:02:51,960 " Vous êtes nombreux à me demander À quoi ressemble une journée normale dans ma vie." 71 00:02:52,160 --> 00:02:53,800 "Eh bien, chaque matin, j'essaye 72 00:02:53,880 --> 00:02:55,800 se lever très tôt". 73 00:02:56,000 --> 00:02:58,520 "Comme le dit un autre blogueur très avisé, 74 00:02:58,640 --> 00:03:00,320 Se lever tôt, c'est beau." 75 00:03:00,520 --> 00:03:02,600 "Alors je m'habille, je me prépare 76 00:03:02,760 --> 00:03:05,200 et je me prépare à partir déterminé et toujours prêt 77 00:03:05,360 --> 00:03:08,280 faire face à ce que le jour prépare-le pour moi." 78 00:03:08,720 --> 00:03:09,800 "C'est juste ça, les filles, 79 00:03:10,080 --> 00:03:12,600 Être une femme aujourd’hui n’est pas facile. 80 00:03:12,880 --> 00:03:15,600 « Il est donc essentiel sentez-vous bien dans votre peau. 81 00:03:15,920 --> 00:03:17,920 "Non seulement tu dois prendre soin de toi à l'extérieur, méfiez-vous, 82 00:03:18,040 --> 00:03:19,160 aussi à l'intérieur." 83 00:03:19,480 --> 00:03:22,200 "C'est pourquoi il est essentiel "Mangez une alimentation équilibrée." 84 00:03:23,560 --> 00:03:26,520 "Alors je sors toujours dans la rue avec un sourire 85 00:03:26,680 --> 00:03:28,400 et profiter des petites choses. » 86 00:03:28,800 --> 00:03:30,080 " Parce que oui, les amis, 87 00:03:30,280 --> 00:03:33,400 il n'y a rien de plus gratifiant pour commencer la journée 88 00:03:33,560 --> 00:03:35,520 faire quelque chose qui nous passionne. 89 00:03:35,720 --> 00:03:37,800 Bonjour. -Très bien. 90 00:03:37,960 --> 00:03:39,200 Quel visage tu as. 91 00:03:39,320 --> 00:03:40,560 Un autre qui n'a pas dormi. 92 00:03:40,720 --> 00:03:43,120 Avez-vous aussi des enfants chez Gloria Fuertes? 93 00:03:43,320 --> 00:03:44,920 -Non. -Je le disais à Maripaz 94 00:03:45,040 --> 00:03:46,840 qu'avec la fonction de fin de cours 95 00:03:46,920 --> 00:03:48,880 nous faisons des costumes comme un fou 96 00:03:49,240 --> 00:03:51,440 (Cri) 97 00:03:51,520 --> 00:03:52,520 -Madame... 98 00:03:53,040 --> 00:03:56,880 "Je prends une profonde inspiration et puis quand je me répète : 99 00:03:57,480 --> 00:03:59,520 "Aujourd'hui pourrait être un grand jour." 100 00:04:05,720 --> 00:04:08,200 Nous vous l'avons dit un million de fois. 101 00:04:08,400 --> 00:04:11,360 nous ne pouvons pas tuer à cette femme, Anabel. 102 00:04:11,440 --> 00:04:12,480 Et bien moins maintenant, 103 00:04:12,560 --> 00:04:15,400 que nous avons réussi à laisser derrière nous tout sur le crime d'Elvira 104 00:04:15,480 --> 00:04:17,120 et nous pourrons retrouver notre vie. 105 00:04:17,200 --> 00:04:20,480 -Ouais? Qui me rend le mien ? -Anabel, nous sommes vraiment désolés, 106 00:04:20,640 --> 00:04:22,800 mais nous connaissons bien Carmona. C'est un bug. 107 00:04:23,000 --> 00:04:25,240 C'est très dangereux et il obtient toujours ce qu'il veut. 108 00:04:25,440 --> 00:04:27,200 Cela va nous tuer. Et pas seulement ça, hein ? 109 00:04:27,320 --> 00:04:30,240 a une armée de gars dangereux autour de lui. 110 00:04:30,360 --> 00:04:32,480 Eh bien, une armée, une armée... 111 00:04:32,640 --> 00:04:34,160 Êtes-vous encore allé aux toilettes ? 112 00:04:34,280 --> 00:04:36,480 Ouais, je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi. C'est comme pisser du feu. 113 00:04:36,600 --> 00:04:37,640 Les filles s'il vous plaît 114 00:04:38,280 --> 00:04:39,400 J'ai tout perdu. 115 00:04:39,600 --> 00:04:40,600 Je suis désolé. 116 00:04:40,720 --> 00:04:42,640 Vous ne pouvez pas nous exiger cela. 117 00:04:42,760 --> 00:04:44,240 Je n'exige rien ! 118 00:04:44,800 --> 00:04:47,400 Je demande justice et aide ! 119 00:04:47,520 --> 00:04:48,520 Tu me dois ! 120 00:04:48,640 --> 00:04:50,040 S'il vous plaît, ne le dites plus. 121 00:04:50,200 --> 00:04:51,520 Vous m'avez jeté aux chiens. 122 00:04:51,640 --> 00:04:55,280 tu as témoigné contre moi avec des mensonges et des calomnies. 123 00:04:55,400 --> 00:04:57,040 -Tu as vraiment fait ça ? 124 00:04:57,320 --> 00:04:58,800 À quel point tu es fort, hein ? 125 00:04:58,960 --> 00:05:00,840 C'est un parjure. C'est un délice. 126 00:05:01,080 --> 00:05:02,080 Je suis désolé. 127 00:05:02,840 --> 00:05:05,400 Nous n'avons pas bien fait du tout avec toi. 128 00:05:05,560 --> 00:05:06,840 Je me sens mal, 129 00:05:07,040 --> 00:05:09,160 Mais je ne vais pas vous aider avec ça. 130 00:05:09,480 --> 00:05:11,160 Nous sommes un ananas. 131 00:05:11,240 --> 00:05:12,480 Savez-vous combien de temps cela dure 132 00:05:12,560 --> 00:05:14,720 que nos vies Ont-ils cessé d'être normaux ? 133 00:05:14,800 --> 00:05:15,880 Normale! 134 00:05:16,800 --> 00:05:18,360 Il semble que tout soit calme maintenant. 135 00:05:19,200 --> 00:05:22,000 La dernière chose dont nous avons besoin C'est une confrontation avec Carmona. 136 00:05:22,160 --> 00:05:24,320 C'est une salope qu'est-ce qui t'est arrivé, oui, 137 00:05:25,520 --> 00:05:27,760 mais il y a déjà un coupable de la mort d'Elvira. 138 00:05:28,000 --> 00:05:30,280 je veux juste que tout redevienne normal. 139 00:05:30,440 --> 00:05:31,640 Moi aussi, vraiment. 140 00:05:31,800 --> 00:05:32,960 Fini les mafias. Non. 141 00:05:33,400 --> 00:05:34,400 Plus de morts. 142 00:05:34,560 --> 00:05:37,760 Si vous voulez revenir à la normale, la première chose que tu dois faire 143 00:05:37,880 --> 00:05:39,920 c'est passer par l'AMPA et donne un petit câble 144 00:05:40,000 --> 00:05:42,400 avec les décorations de la fonction de fin de cours. 145 00:05:42,520 --> 00:05:43,960 Je ne peux pas tout faire seul. 146 00:05:44,600 --> 00:05:45,600 -Mayte. 147 00:05:46,800 --> 00:05:47,800 Anabel. 148 00:05:48,040 --> 00:05:49,040 (Mobile) 149 00:05:49,840 --> 00:05:50,840 Ici. 150 00:05:51,880 --> 00:05:52,880 (Téléphone) 151 00:05:55,440 --> 00:05:56,440 Oui ? Dire. 152 00:05:56,720 --> 00:05:59,600 "Bonjour. Êtes-vous La femme de Gregorio Rodríguez ?" 153 00:05:59,720 --> 00:06:02,520 Oui. Eh bien, je suis son ex. Ce qui se passe? 154 00:06:02,800 --> 00:06:04,600 "Tu vois, j'ai de mauvaises nouvelles." 155 00:06:04,840 --> 00:06:07,120 "Il s'est passé quelque chose. Êtes-vous assis ? » 156 00:06:18,960 --> 00:06:19,960 Désolé. 157 00:06:20,600 --> 00:06:21,920 Gregorio Rodríguez. 158 00:06:22,160 --> 00:06:25,000 Je suis sa femme. Ils m'ont appelé. 159 00:06:25,240 --> 00:06:27,120 Bonjour. Je suis le Dr Sánchez. 160 00:06:27,720 --> 00:06:29,640 Comment allez-vous? Que s'est-il passé ? 161 00:06:29,760 --> 00:06:32,120 Il est aux soins intensifs. Je ne vais pas vous tromper. C'est sérieux. 162 00:06:32,240 --> 00:06:35,560 Nous attendons les résultats, mais les tirs l'ont blessé... 163 00:06:35,680 --> 00:06:37,080 la colonne... - Des coups de feu ? 164 00:06:37,760 --> 00:06:39,640 Je pensais que tu avais été informé. 165 00:06:40,520 --> 00:06:42,920 je suis désolé, mais tu ne peux pas aller le voir. 166 00:06:43,080 --> 00:06:45,520 Dès que nous aurons les résultats ou il y a des nouvelles, 167 00:06:45,640 --> 00:06:47,240 Nous vous le ferons savoir, d'accord ? 168 00:06:47,560 --> 00:06:48,880 Merci. 169 00:06:51,160 --> 00:06:52,800 Des coups de feu. -Pacifique. 170 00:06:52,880 --> 00:06:53,880 Lourdes. 171 00:06:56,960 --> 00:06:59,760 (AP) "Docteur Valles, allez en traumatologie." 172 00:07:08,520 --> 00:07:09,520 Tiens, chérie. 173 00:07:26,200 --> 00:07:27,200 Mayte, 174 00:07:28,960 --> 00:07:30,400 Vous souvenez-vous de ce jour...? 175 00:07:31,920 --> 00:07:34,880 Je pense que c'était le festival de San Juan, il y a longtemps. 176 00:07:35,440 --> 00:07:36,840 Même Goyo n'était pas né. 177 00:07:38,160 --> 00:07:41,520 On est allés au bar de Gregorio, hein ? 178 00:07:42,080 --> 00:07:44,520 Nous avons fait des pizzas et ils ont tous brûlé. 179 00:07:44,680 --> 00:07:46,200 Je faisais un pet incroyable. 180 00:07:48,160 --> 00:07:49,680 Il s'avère que Gregorio et Vicente 181 00:07:49,760 --> 00:07:51,720 ils ont commencé à s'amuser près du bar 182 00:07:51,800 --> 00:07:54,720 et mon idiot de mari il s'est cogné contre l'étagère 183 00:07:54,800 --> 00:07:57,000 et ils sont tombés aux mains de Gregorio toutes les bouteilles 184 00:07:57,080 --> 00:07:58,240 en haut sur la tête. 185 00:07:58,320 --> 00:07:59,320 Vous souvenez-vous? 186 00:08:01,200 --> 00:08:03,360 Ce jour-là nous sommes venus à ce même hôpital. 187 00:08:06,240 --> 00:08:07,640 Je m'en souviens... 188 00:08:09,360 --> 00:08:11,520 Que le médecin de garde quand tu l'as vu arriver 189 00:08:11,680 --> 00:08:13,880 avec tête ouverte des quatre côtés 190 00:08:14,000 --> 00:08:15,400 et la tête pleine de sang, 191 00:08:16,560 --> 00:08:17,560 paniqué 192 00:08:19,800 --> 00:08:22,920 Et il lui dit : « Si cela lui était arrivé à une personne normale, 193 00:08:23,120 --> 00:08:24,960 ça aurait été sec sur place." 194 00:08:25,160 --> 00:08:27,640 "Tu dois avoir fini d'une pâte spéciale". 195 00:08:30,240 --> 00:08:31,680 Et c'est vrai, Mayte. 196 00:08:33,200 --> 00:08:35,200 Grégory a fini d'une pâte spéciale. 197 00:08:36,640 --> 00:08:38,760 Tout ira bien, bébé. 198 00:08:40,640 --> 00:08:41,640 Merci. 199 00:08:42,960 --> 00:08:43,960 Tout ira bien. 200 00:08:45,640 --> 00:08:48,240 Il s’agit clairement de Carmona. 201 00:08:49,000 --> 00:08:50,360 Qui serait-ce sinon ? 202 00:08:51,360 --> 00:08:52,360 Mais pourquoi ? 203 00:08:52,840 --> 00:08:54,160 Je ne comprends tout simplement pas. 204 00:08:54,400 --> 00:08:55,400 (Mobile) 205 00:09:03,640 --> 00:09:05,920 Lourdes. Vicente, chérie, ça va ? 206 00:09:06,080 --> 00:09:07,080 Je vais bien. 207 00:09:07,160 --> 00:09:10,080 je m'inquiète pour la fille pour toi, pour ta mère. 208 00:09:10,360 --> 00:09:12,320 " Que lui est-il arrivé à Grégoire" 209 00:09:12,640 --> 00:09:15,000 ça aurait pu t'arriver à n'importe lequel d'entre vous. 210 00:09:15,120 --> 00:09:16,240 "Nous sommes en danger." 211 00:09:16,400 --> 00:09:17,400 Les filles, 212 00:09:18,160 --> 00:09:22,320 ce que, voyons, j'apprécie vraiment l'entreprise, 213 00:09:22,400 --> 00:09:24,280 mais partez, s'il vous plaît. 214 00:09:26,640 --> 00:09:29,320 Si vous avez tous un problème à la maison. 215 00:09:29,400 --> 00:09:30,560 Ici... 216 00:09:30,920 --> 00:09:32,520 Vous ne pouvez pas faire grand-chose ici. 217 00:09:33,240 --> 00:09:36,240 Vous avez jusqu'à ce que vous ayez fini les costumes pour la fonction, 218 00:09:36,880 --> 00:09:37,880 pour demain. 219 00:09:37,960 --> 00:09:39,840 Virginie, tu dois aller travailler. 220 00:09:40,920 --> 00:09:41,920 Es-tu sûr? 221 00:09:43,760 --> 00:09:45,080 Eh bien, allez, allons-y. 222 00:09:46,160 --> 00:09:48,800 Appelle-moi, n'importe quoi. -Je vais te le dire. Oui. 223 00:09:50,640 --> 00:09:51,680 Tout ira bien. 224 00:09:53,200 --> 00:09:54,200 Allez. 225 00:09:54,920 --> 00:09:56,640 Allez. -Allez, Mayte. 226 00:10:01,000 --> 00:10:02,440 Mayté, Mayté, Mayté. 227 00:10:18,400 --> 00:10:19,400 (Téléphone) 228 00:10:24,360 --> 00:10:25,560 (Porte) 229 00:10:26,800 --> 00:10:27,920 Qu'est-ce qui ne va pas, Vincent ? 230 00:10:29,480 --> 00:10:30,560 C'est quoi ce visage ? 231 00:10:31,560 --> 00:10:32,840 -Je sais qui c'était 232 00:10:33,400 --> 00:10:36,240 la personne responsable de la fusillade dans la communion rouge. 233 00:10:36,840 --> 00:10:37,880 -C'est pour quoi ? 234 00:10:38,600 --> 00:10:40,640 -Je ne t'avais rien dit. 235 00:10:40,720 --> 00:10:43,280 parce que je ne l'avais pas totalement sûr, 236 00:10:43,360 --> 00:10:45,520 mais maintenant je n'ai aucun doute. 237 00:10:46,240 --> 00:10:47,840 C'est une femme nommée Carmona 238 00:10:48,720 --> 00:10:50,080 et sa bande de gangsters. 239 00:10:51,920 --> 00:10:53,160 - Qu'en dis-tu, Vicente ? 240 00:10:53,520 --> 00:10:55,040 -Cette dame a une mafia 241 00:10:55,120 --> 00:10:58,200 et il se consacre à extorquer les femmes, y compris le mien, 242 00:10:58,520 --> 00:10:59,520 pour qu'ils s'engagent... 243 00:11:00,000 --> 00:11:01,080 actes criminels. 244 00:11:01,320 --> 00:11:03,040 Il les tient par les couilles. 245 00:11:03,360 --> 00:11:06,320 Il les fait chanter en les menaçant en tuant leurs familles. 246 00:11:07,360 --> 00:11:09,880 C'est probablement lié avec le tir au bar 247 00:11:09,960 --> 00:11:10,960 de ce matin. 248 00:11:11,120 --> 00:11:12,400 Probablement pas. Bien sûr. 249 00:11:12,840 --> 00:11:14,440 -Comment en es-tu si sûr, Vicente ? 250 00:11:15,960 --> 00:11:16,960 -Parce que je sais 251 00:11:17,440 --> 00:11:18,440 et c'est tout. 252 00:11:20,520 --> 00:11:22,120 Merci pour la faveur, hein ? 253 00:11:23,240 --> 00:11:24,480 Si ce n'est pas pour toi, 254 00:11:24,640 --> 00:11:25,880 J'aurais dû fermer. 255 00:11:25,960 --> 00:11:28,360 Je l'ai fait parce que tu m'as juré que Ramón ne serait pas là. 256 00:11:28,520 --> 00:11:29,520 Où est-il allé ? 257 00:11:29,640 --> 00:11:32,320 Ce salaud n'a pas manqué le travail dans sa vie misérable. 258 00:11:33,160 --> 00:11:35,160 Les gars, un instant, s'il vous plaît. 259 00:11:35,680 --> 00:11:37,520 Un moment d'attention, si c'est possible. 260 00:11:38,320 --> 00:11:41,120 Voyons, je suis désolé de vous dire que Ramón 261 00:11:41,240 --> 00:11:43,480 il a dû nous quitter parce qu'il en a eu... 262 00:11:44,280 --> 00:11:46,480 Problèmes personnels. 263 00:11:47,040 --> 00:11:49,360 Avant de partir, il a dit qui m'a fait confiance 264 00:11:49,560 --> 00:11:52,360 et j'ai décidé de me quitter en charge de tout cela. 265 00:11:53,360 --> 00:11:55,600 Tout travail doit être basé en respect. 266 00:11:56,360 --> 00:11:58,040 Ici, personne n'est meilleur que les autres. 267 00:11:58,920 --> 00:12:00,240 Nous devons donc nous soutenir les uns les autres 268 00:12:00,320 --> 00:12:02,560 et tu sais que je serai là pour vous aider. 269 00:12:02,800 --> 00:12:05,440 Et je te promets que je le ferai du mieux que je peux. 270 00:12:07,000 --> 00:12:08,640 Au fait, voici Andrea. 271 00:12:09,040 --> 00:12:11,840 Je vous présente Andrea, qui est travailler avec nous. 272 00:12:12,880 --> 00:12:13,960 Si elle le souhaite, bien sûr. 273 00:12:14,960 --> 00:12:16,680 Ils seront utiles quelques mains supplémentaires. 274 00:12:16,800 --> 00:12:18,400 Oui chéri. Comment pourrais-je ne pas vouloir ? 275 00:12:19,840 --> 00:12:20,840 Excellent. 276 00:12:21,240 --> 00:12:23,720 N'était-ce pas encore... ? Non. Oui. Manquant... 277 00:12:33,480 --> 00:12:35,800 Je veux dire, tu es facteur ? 278 00:12:36,080 --> 00:12:37,400 Non. Eh bien... 279 00:12:37,600 --> 00:12:39,080 Je veux dire, parfois je fais la livraison, 280 00:12:39,880 --> 00:12:41,480 Mais normalement, je suis au bureau. 281 00:12:41,640 --> 00:12:42,640 Heureux de l'entendre. 282 00:12:45,080 --> 00:12:46,200 Êtes-vous heureux? 283 00:12:47,480 --> 00:12:48,480 Eh bien... 284 00:12:50,760 --> 00:12:51,760 Hé, quoi... 285 00:12:52,720 --> 00:12:54,640 Je suis désolé de m'être présenté un peu comme ça, 286 00:12:54,760 --> 00:12:56,520 mais j'ai découvert à propos de Grégorio 287 00:12:56,640 --> 00:12:59,120 et ça m'a donné envie de te voir, pour voir si tu allais bien. 288 00:12:59,240 --> 00:13:00,240 Je vais bien. 289 00:13:00,960 --> 00:13:02,640 j'avais peur qu'avec ce que j'ai fait... 290 00:13:02,760 --> 00:13:03,760 Non. 291 00:13:04,920 --> 00:13:06,840 Ne parlons pas de ça, s'il vous plaît. C'est ça. 292 00:13:10,120 --> 00:13:12,000 Voyons, il est clair que vous avez fait une erreur. 293 00:13:12,160 --> 00:13:13,160 Désolé. 294 00:13:13,280 --> 00:13:15,200 mais moi aussi J'ai fait beaucoup de choses de mal. 295 00:13:17,280 --> 00:13:18,280 Virginie, 296 00:13:20,280 --> 00:13:22,400 même si c'est dur, Je commence à supposer 297 00:13:22,520 --> 00:13:23,840 que nous n'allons pas être ensemble 298 00:13:24,160 --> 00:13:25,680 et cela m'a détruit, 299 00:13:26,080 --> 00:13:29,080 mais ce que je veux c'est rendre cela facile pour tout le monde, 300 00:13:29,960 --> 00:13:31,240 surtout pour les filles. 301 00:13:35,080 --> 00:13:36,520 Je veux pouvoir les voir, Virginia. 302 00:13:39,120 --> 00:13:41,880 Hé, tu sais ce qu'est la fonction la fin du cours ? 303 00:13:43,960 --> 00:13:44,960 Vouloir? 304 00:14:04,160 --> 00:14:05,160 Bonjour? 305 00:14:06,560 --> 00:14:07,560 Savez-vous quelque chose ? 306 00:14:08,440 --> 00:14:10,640 Non, j'ai apporté Burger. 307 00:14:12,520 --> 00:14:13,640 Je viens de préparer le dîner. 308 00:14:14,360 --> 00:14:15,360 Ouais? 309 00:14:16,040 --> 00:14:17,040 Et qu'est-ce que c'est ? 310 00:14:17,360 --> 00:14:18,960 Cachopo. Goyo! 311 00:14:19,720 --> 00:14:21,160 Chevaine...? Savez-vous comment faire...? 312 00:14:21,280 --> 00:14:23,000 Avons-nous de quoi faire du cachopo ? 313 00:14:23,160 --> 00:14:24,240 Nous sommes allés faire du shopping. 314 00:14:24,960 --> 00:14:25,960 -Asseyez-vous, allez. 315 00:14:26,840 --> 00:14:27,840 D'accord. 316 00:14:52,040 --> 00:14:53,280 Ne pleure pas, s'il te plaît. 317 00:14:58,120 --> 00:14:59,120 Désolé. 318 00:15:01,200 --> 00:15:02,720 Tu as raison. Il n'y a pas de pleurs. 319 00:15:05,920 --> 00:15:07,520 C'est super, chérie. 320 00:15:08,320 --> 00:15:10,800 Goyo, tu dois finir ton costume, n'est-ce pas ? 321 00:15:11,080 --> 00:15:12,360 -Je ne veux pas aller au spectacle. 322 00:15:13,440 --> 00:15:14,440 Parce que? 323 00:15:14,640 --> 00:15:15,800 Je suis désolé pour papa. 324 00:15:18,680 --> 00:15:21,680 Voyons, Goyo, papa ira bien 325 00:15:21,840 --> 00:15:23,640 et tu vas aller à la fonction 326 00:15:24,320 --> 00:15:25,840 parce que la vie doit continuer. 327 00:15:25,960 --> 00:15:28,200 Terminer le dîner et tu vas dans ta chambre pour répéter. 328 00:15:28,320 --> 00:15:30,640 Tu vas être le meilleur ours de la paix 329 00:15:30,840 --> 00:15:32,440 de cette putain de planète, tu comprends ? 330 00:15:34,080 --> 00:15:35,520 -Mais je... -Non, mais rien. 331 00:15:36,160 --> 00:15:38,000 Papa va s'en sortir. Je jure. 332 00:15:38,680 --> 00:15:40,640 Vous ai-je déjà dit un mensonge ? 333 00:15:41,040 --> 00:15:43,200 -Mec, maman, tu en as assez dit. 334 00:15:44,040 --> 00:15:45,040 Eh bien, oui, quand même. 335 00:15:45,400 --> 00:15:46,400 Peut-être que oui. 336 00:15:47,920 --> 00:15:50,320 Des petits mensonges sans importance 337 00:15:50,520 --> 00:15:52,160 et toujours pour te protéger, 338 00:15:52,480 --> 00:15:53,920 mais ce n'est pas un mensonge. 339 00:15:54,080 --> 00:15:55,880 Non, c’est vrai. 340 00:15:56,760 --> 00:15:58,680 Papa va s'en sortir. 341 00:15:59,160 --> 00:16:00,200 Je lui fais confiance. 342 00:16:00,360 --> 00:16:01,680 Lui fais-tu confiance, Arantxa ? 343 00:16:01,880 --> 00:16:03,520 Et toi, Goyo, tu lui fais confiance ? 344 00:16:04,040 --> 00:16:05,040 Et bien c'est tout. 345 00:16:05,160 --> 00:16:07,600 Et comment faire pour ne plus pleurer ? 346 00:16:07,680 --> 00:16:09,880 et nous n'allons plus mentir... 347 00:16:10,760 --> 00:16:12,880 C'est dégoûtant, Arantxa. 348 00:16:13,000 --> 00:16:14,240 Immangeable, allez. 349 00:16:14,560 --> 00:16:16,560 On mange les hamburgers ? 350 00:16:16,720 --> 00:16:17,720 Oui. Oui? 351 00:16:18,360 --> 00:16:19,360 Dégoûtant. 352 00:16:32,800 --> 00:16:33,800 Merci. 353 00:16:34,680 --> 00:16:35,680 -Parce que? 354 00:16:36,680 --> 00:16:37,680 Juste parce que. 355 00:16:38,160 --> 00:16:39,160 (Mobile) 356 00:16:47,360 --> 00:16:49,080 (CARMONA) "Bonjour, Mayte." 357 00:16:49,200 --> 00:16:50,200 "Comment vas-tu?". 358 00:16:51,720 --> 00:16:52,880 Pas très bon, vraiment. 359 00:16:53,440 --> 00:16:54,440 Oh. 360 00:16:54,960 --> 00:16:55,960 Dommage. 361 00:16:57,000 --> 00:17:00,520 Je voulais juste m'assurer que tu as reçu mon cadeau. 362 00:17:01,160 --> 00:17:02,360 Avez-vous apprécié? 363 00:17:02,880 --> 00:17:04,160 Pourquoi l'as-tu fait ? 364 00:17:04,480 --> 00:17:06,680 "C'était juste un avertissement." 365 00:17:07,240 --> 00:17:09,840 Tu ne joues pas avec Carmona. 366 00:17:09,920 --> 00:17:11,800 Brûlez-le. 367 00:17:26,320 --> 00:17:27,320 (Porte) 368 00:17:27,600 --> 00:17:28,920 (musique entraînante) 369 00:17:34,920 --> 00:17:35,960 -Le flic est arrivé. 370 00:17:36,880 --> 00:17:38,480 Il dit qu'il veut te parler. 371 00:17:38,640 --> 00:17:41,560 Il semblerait qu'une de ces dames en qui tu as tellement confiance 372 00:17:41,800 --> 00:17:42,920 est sorti de la langue. 373 00:17:48,920 --> 00:17:50,760 -Es-tu encore là, Ramos ? 374 00:17:52,840 --> 00:17:55,000 tu fais un habitué de mon club. 375 00:17:55,560 --> 00:17:57,040 Si vous venez pour le Colombien, 376 00:17:57,120 --> 00:17:59,280 vous pouvez télécharger directement dans sa chambre. 377 00:17:59,440 --> 00:18:00,960 Il doit dormir, 378 00:18:01,080 --> 00:18:02,440 mais tu la réveilles. 379 00:18:03,120 --> 00:18:04,400 -Ça te dérange si je m'assois ? 380 00:18:04,680 --> 00:18:06,680 -Si je te dis non, est-ce que tu vas m'arrêter ? 381 00:18:06,840 --> 00:18:07,840 -Pas pour le moment. 382 00:18:08,640 --> 00:18:11,240 Donc tu es responsable de la communion rouge. 383 00:18:11,640 --> 00:18:13,280 Quel idiot, j'aurais dû m'en douter. 384 00:18:13,360 --> 00:18:14,600 -Ne touche pas à mes couilles. 385 00:18:14,680 --> 00:18:15,680 Que veux-tu? 386 00:18:15,800 --> 00:18:19,000 -Tirer sur des enfants n'est pas votre style, Joséphine. 387 00:18:19,920 --> 00:18:21,520 -Aucun enfant n'est mort. 388 00:18:21,680 --> 00:18:24,600 De plus, il faut se renouveler ou mourir, 389 00:18:24,760 --> 00:18:26,880 et je ne veux pas vraiment mourir. 390 00:18:27,000 --> 00:18:28,000 -Déjà. 391 00:18:28,200 --> 00:18:30,360 -Oups. Une cigarette et tout. 392 00:18:30,520 --> 00:18:33,040 maintenant ça vient le discours paternaliste. 393 00:18:33,200 --> 00:18:36,920 Ce n'est pas nécessaire. je ne le ferai plus à faire, monsieur l'inspecteur. 394 00:18:37,560 --> 00:18:38,920 -Le trafic blanc passe. 395 00:18:39,600 --> 00:18:40,720 Quelques comptes 396 00:18:40,800 --> 00:18:43,560 et trois ou quatre disparaissent connards pour l'année à venir, 397 00:18:43,640 --> 00:18:46,800 mais ça... tu me force pour arrêter de regarder ailleurs. 398 00:18:46,920 --> 00:18:49,520 -Ne pense même pas à revenir. m'appeler comme ça dans ta putain de vie. 399 00:18:49,640 --> 00:18:51,720 M'entendez-vous ? Dans ta putain de vie ! 400 00:18:51,840 --> 00:18:52,840 -Désolé. 401 00:18:54,400 --> 00:18:57,440 -Avant la mort de Jacinto... -N'y va pas, Ramos. 402 00:18:58,480 --> 00:19:00,000 -Je lui ai promis que je prendrais soin de toi. 403 00:19:00,120 --> 00:19:02,600 et j'allais tout faire ce qu'il y avait entre mes mains 404 00:19:02,680 --> 00:19:03,800 pour te protéger, 405 00:19:03,880 --> 00:19:05,760 mais je suis fatigué de tout cela. 406 00:19:06,600 --> 00:19:07,760 -Tu viens dans mon club 407 00:19:08,080 --> 00:19:09,080 pour me menacer 408 00:19:10,800 --> 00:19:13,880 Tout d'abord, vous vous lavez la bouche avec de l'eau de Javel 409 00:19:14,080 --> 00:19:15,600 avant de parler de mon mari. 410 00:19:16,160 --> 00:19:18,640 Et deuxièmement, si vous avez quelque chose à me dire, dis-le-moi clairement. 411 00:19:18,800 --> 00:19:21,960 -Je suis venu te dire que je l'ai déjà fait j'ai tenu la promesse de ton mari 412 00:19:22,040 --> 00:19:24,280 et à partir de maintenant Vous sauvez votre propre peau. 413 00:19:25,600 --> 00:19:27,480 Alors attachez vos chiens courts. 414 00:19:30,080 --> 00:19:32,720 -Es-tu sûr de vouloir finir comme ça ? la conversation ? 415 00:19:33,480 --> 00:19:34,480 Tu es sûr ? 416 00:19:35,240 --> 00:19:36,240 -Je suis policier. 417 00:19:37,840 --> 00:19:39,440 La police gagne toujours. 418 00:19:43,040 --> 00:19:44,600 -On verra ça. 419 00:19:47,520 --> 00:19:48,520 Jusqu'à présent. 420 00:19:49,600 --> 00:19:52,960 Tuez ces femmes Je ne trouve plus ça drôle. 421 00:19:53,400 --> 00:19:55,320 Je veux les voir souffrir. 422 00:19:55,880 --> 00:19:58,240 Tu vas aller à la fête fin du cours 423 00:19:58,720 --> 00:20:00,440 de l'école Gloria Fuertes 424 00:20:00,840 --> 00:20:03,200 et je ne veux pas que ça sorte personne ne vit de là. 425 00:20:04,120 --> 00:20:05,880 Cette fois j'y vais aussi 426 00:20:06,360 --> 00:20:09,320 pour être sûr qu'il n'en reste pas un seul en vie. 427 00:20:09,880 --> 00:20:11,640 -Mais l'inspecteur a dit... 428 00:20:11,800 --> 00:20:13,920 -Je sais ce qu'il a dit ! l'inspecteur ! 429 00:20:14,800 --> 00:20:16,240 Et tu sais ce que je dis ? 430 00:20:16,680 --> 00:20:19,280 (CRIS) Laissez-les tuer à tous ces enfants ! 431 00:20:28,320 --> 00:20:29,960 Quelle perte de temps. 432 00:20:30,120 --> 00:20:32,280 Tu me fais venir dans un bordel plein de putes 433 00:20:32,400 --> 00:20:33,640 parler à une vieille femme. 434 00:20:34,200 --> 00:20:36,400 je te l'ai déjà dit que cette dame est propre. 435 00:20:36,840 --> 00:20:38,360 -Non, inspecteur. 436 00:20:38,960 --> 00:20:40,400 Ce n'est pas possible. 437 00:20:41,440 --> 00:20:42,680 Voyons, je le jure 438 00:20:43,160 --> 00:20:45,160 qu'est-ce que je sais De quoi je parle, inspecteur. 439 00:20:45,280 --> 00:20:46,520 -Tu vas douter de moi maintenant ? 440 00:20:46,680 --> 00:20:47,680 Hé? 441 00:20:47,920 --> 00:20:49,560 -Non. Bien sûr que non. 442 00:21:02,920 --> 00:21:04,680 La vérité cela me semble un peu étrange 443 00:21:04,800 --> 00:21:06,640 sois ici après ce qui s'est passé. 444 00:21:07,280 --> 00:21:10,160 Mayte, je suis vraiment désolé. à propos de Gregorio, vraiment, 445 00:21:10,600 --> 00:21:12,440 mais ça ne le fait plus être d'accord avec moi. 446 00:21:12,600 --> 00:21:15,200 nous devons finir avec cette mafia peu importe. 447 00:21:15,800 --> 00:21:18,920 Anabel, je comprends votre posture parfaitement, 448 00:21:19,080 --> 00:21:20,640 mais... -Mais c'est très difficile. 449 00:21:21,120 --> 00:21:22,880 Ecoute, depuis longtemps que nous nous sommes impliqués 450 00:21:23,000 --> 00:21:24,600 dans beaucoup de mauvaises histoires, 451 00:21:24,680 --> 00:21:26,720 C'est pas pareil d'aller braquer un bingo 452 00:21:26,880 --> 00:21:28,200 que d'aller dans un bordel 453 00:21:28,400 --> 00:21:30,440 et frappé des coups. Nous ne pouvons pas. Non, non. 454 00:21:30,560 --> 00:21:31,560 Oui, nous pouvons ! 455 00:21:31,640 --> 00:21:32,640 Nous avons des armes ! 456 00:21:32,760 --> 00:21:35,480 Anabel a raison. 457 00:21:36,520 --> 00:21:38,480 Nous ne pouvons pas continuer à nous cacher. 458 00:21:38,800 --> 00:21:41,200 Nous ne pouvons pas continuer à faire des missions pour elle 459 00:21:41,680 --> 00:21:44,360 ni continuer sous la menace constamment 460 00:21:44,480 --> 00:21:46,640 parce que tôt ou tard Ça va exploser. 461 00:21:46,960 --> 00:21:47,960 Donc? 462 00:21:49,640 --> 00:21:51,880 Finissons avec ces fils de pute, 463 00:21:52,560 --> 00:21:54,760 Mais nous allons le faire à ma manière. 464 00:22:06,680 --> 00:22:08,360 Garçon, qu'est-ce que c'est ? 465 00:22:08,520 --> 00:22:10,720 -Les choses, maman, que j'ai accomplies basé sur la question 466 00:22:10,840 --> 00:22:12,080 beaucoup de faveurs. 467 00:22:12,240 --> 00:22:13,360 Je dois trouver quelque chose. 468 00:22:13,680 --> 00:22:15,280 - Des rapports de police ? 469 00:22:15,400 --> 00:22:17,360 Avec à quel point tu as toujours été paresseux. 470 00:22:17,480 --> 00:22:20,040 Maintenant, vas-tu t'amener je travaille à la maison ou je me trompe ? 471 00:22:20,160 --> 00:22:21,280 -Tu n'as pas tort, maman. 472 00:22:21,400 --> 00:22:23,960 S'ils découvrent que j'ai pris ça, mes cheveux tombent. 473 00:22:24,040 --> 00:22:25,280 -Ce sera pour la bonne cause. 474 00:22:25,360 --> 00:22:28,200 Dans ce cas, c'est justifié parce que c'est pour une bonne cause. 475 00:22:28,320 --> 00:22:29,320 Non? -Je l'espère. 476 00:22:29,520 --> 00:22:30,840 Je m'envole et je n'arriverai pas. 477 00:22:31,000 --> 00:22:33,760 -Tu ne restes pas manger ? J'ai préparé du bouillon pour tout le monde. 478 00:22:33,920 --> 00:22:35,880 Je suis désolé, mais je suis resté avec les filles. 479 00:22:36,000 --> 00:22:37,760 Eh bien... C'est quoi cette boite ? 480 00:22:37,920 --> 00:22:39,200 -Je ne comprends toujours pas clairement. 481 00:22:39,920 --> 00:22:42,480 Ensuite tu le récupères pour moi que tu laisses toujours tout traîner pour moi 482 00:22:42,600 --> 00:22:44,640 au milieu. À plus tard. -À plus tard. 483 00:22:44,800 --> 00:22:47,600 Lourditas est toujours en marche de haut en bas. 484 00:22:48,160 --> 00:22:50,000 Eh bien, mon fils, que devons-nous chercher ? 485 00:22:55,520 --> 00:22:57,040 Mec, Paloma. Combien de temps. 486 00:22:57,200 --> 00:22:59,200 Bonjour Lourdes. Je te cherchais. 487 00:23:01,920 --> 00:23:04,120 Je ne sais juste pas Pourquoi prends-tu tant de choses ? 488 00:23:04,240 --> 00:23:05,840 Je t'ai déjà dit de nettoyer. 489 00:23:05,960 --> 00:23:07,760 -Nous n'avons pas besoin de tout ça. -Comme c'est lourd. 490 00:23:07,840 --> 00:23:08,840 Ce sont mes affaires. 491 00:23:08,960 --> 00:23:11,480 Ils seront mes déchets, mais ils sont mes déchets, mes souvenirs 492 00:23:11,560 --> 00:23:13,200 Je le nettoierai quand nous y arriverons. 493 00:23:13,280 --> 00:23:14,280 -D'accord. 494 00:23:16,080 --> 00:23:17,080 -Tu pars ? 495 00:23:17,240 --> 00:23:18,240 -Bonjour. 496 00:23:19,080 --> 00:23:20,080 Oui. 497 00:23:20,720 --> 00:23:24,120 Oui. Le cousin de Desi travaille dans un hôtel là-bas à Salou 498 00:23:24,240 --> 00:23:25,600 et il va essayer de nous mettre en contact. 499 00:23:26,120 --> 00:23:28,440 Marque de boutons Ce n'est pas que je trouve ça très drôle. 500 00:23:28,560 --> 00:23:29,560 À la fin. 501 00:23:29,680 --> 00:23:31,200 -Nous allons affronter Carmona. 502 00:23:31,760 --> 00:23:34,440 Nous allons attaquer le bordel et Mayte et les filles sont avec moi. 503 00:23:36,000 --> 00:23:37,680 -Tu me le dis sérieusement ? 504 00:23:38,600 --> 00:23:39,600 -Ouais. 505 00:23:40,320 --> 00:23:42,840 -Ce n'est pas la première fois que quelqu'un essaie de la tuer 506 00:23:43,000 --> 00:23:44,480 et je te parle de gens dangereux, 507 00:23:44,600 --> 00:23:45,880 des gens vraiment dangereux 508 00:23:46,000 --> 00:23:47,000 et elle est toujours là. 509 00:23:47,760 --> 00:23:49,880 Non, c'est fou. 510 00:23:50,520 --> 00:23:53,120 Écoute, parle-en Cela vous met déjà en danger. 511 00:23:53,240 --> 00:23:54,280 Elle sait tout. 512 00:23:54,440 --> 00:23:56,880 Il sait tout et va aller de l'avant à vos projets. 513 00:23:57,000 --> 00:23:58,960 Déplacera le jeton avant que toi je... 514 00:24:00,360 --> 00:24:02,120 Quoi qu'il en soit. Qu'est-ce que je sais ? C'est juste... 515 00:24:02,560 --> 00:24:03,560 Bonne chance. 516 00:24:06,160 --> 00:24:07,640 -Tu vas en avoir besoin. C'est corrigé. 517 00:24:08,400 --> 00:24:09,400 Mais tu sais ? 518 00:24:09,640 --> 00:24:12,400 Le moment est venu pour eux de donner une leçon à cette tante. 519 00:24:12,560 --> 00:24:15,120 Peut-être que la chance fait prenez votre parti. 520 00:24:18,120 --> 00:24:20,640 -Eh bien, un conseil ? 521 00:24:20,800 --> 00:24:23,360 -Ouais. Ne le fais pas. 522 00:24:28,120 --> 00:24:29,160 Attaque pendant la journée. 523 00:24:30,280 --> 00:24:33,280 La nuit, le bordel est ouvert et le matin ils se reposent. 524 00:24:33,920 --> 00:24:35,320 Vous les prendrez en flagrant délit. 525 00:24:37,040 --> 00:24:40,160 -Promets-moi que tu n'essaieras pas n'enterre aucune femme vivante 526 00:24:40,280 --> 00:24:41,280 à Salou. 527 00:24:44,360 --> 00:24:45,360 -Je vous promets. 528 00:24:49,240 --> 00:24:50,240 -Bonne chance les gars. 529 00:24:51,720 --> 00:24:52,720 -Merci. 530 00:25:14,480 --> 00:25:16,280 "Écoutons Mariano." 531 00:25:16,400 --> 00:25:17,880 Nous y irons dans la journée. 532 00:25:18,440 --> 00:25:20,720 Nous nous diviserons en groupes de deux. 533 00:25:21,400 --> 00:25:23,880 Il faut s'armer avec ce que nous trouvons, 534 00:25:24,040 --> 00:25:25,480 tout ce que nous pouvons obtenir. 535 00:25:25,600 --> 00:25:26,640 C'est la guerre. 536 00:25:26,760 --> 00:25:30,120 Mayte, ce que tu proposes est très fou, beaucoup. 537 00:25:30,440 --> 00:25:32,240 Oui, mais nous n'avons pas d'autre choix. 538 00:25:32,360 --> 00:25:34,920 -Bien sûr, si ça Cela serait arrivé il y a quelques jours, 539 00:25:35,120 --> 00:25:36,880 quand j'avais ma propre équipe. 540 00:25:37,960 --> 00:25:41,000 Lourdes. Regardez qui daigne venir. 541 00:25:41,920 --> 00:25:43,600 Nous nous étions rencontrés il y a dix minutes. 542 00:25:43,760 --> 00:25:45,920 Rien ne se passe, mais si une heure est convenue, 543 00:25:46,080 --> 00:25:47,800 Cela doit être accompli, dis-je. 544 00:25:47,920 --> 00:25:48,920 Les filles, 545 00:25:49,520 --> 00:25:51,920 Carmona va massacrer la fonction de fin de cours. 546 00:25:52,040 --> 00:25:53,480 -Comme? -Qu'est-ce que tu me dis ? 547 00:25:53,600 --> 00:25:55,200 Qu'est-ce que tu dis? -J'ai tout entendu. 548 00:25:55,360 --> 00:25:56,360 Il a donné l'ordre. 549 00:25:56,480 --> 00:25:58,840 Ils vont y aller et ils ne veulent pas ne laisse personne en vie. 550 00:25:58,960 --> 00:26:00,560 La communion ne suffisait-elle pas ? 551 00:26:00,680 --> 00:26:02,000 Je n'arrive pas à y croire. 552 00:26:02,120 --> 00:26:03,120 -Ni moi, allez. 553 00:26:03,240 --> 00:26:05,760 je ne l'ai pas eu le rôle principal pour mon fils 554 00:26:05,840 --> 00:26:07,720 pour que cette salope vienne pour le saboter. 555 00:26:07,880 --> 00:26:09,320 (ILS PARLENT EN MÊME TEMPS) 556 00:26:10,040 --> 00:26:12,240 -Cette femme ruinée la communion de mon fils ! 557 00:26:12,720 --> 00:26:13,880 Du tout. 558 00:26:14,160 --> 00:26:15,160 Non. Non. 559 00:26:15,240 --> 00:26:17,520 Pour vous et pour tout le monde c'est un problème. 560 00:26:17,640 --> 00:26:20,120 -C'est assez dangereux. -Assez! 561 00:26:20,240 --> 00:26:21,400 S'il vous plaît, arrêtez ça. 562 00:26:22,040 --> 00:26:24,080 Voyons, les filles, attendez un instant. 563 00:26:24,360 --> 00:26:26,360 Allons dans ce bordel et nous avons coupé cette nana 564 00:26:26,440 --> 00:26:28,440 une fois pour toutes. -C'est! 565 00:26:28,600 --> 00:26:29,600 Assez. Non. 566 00:26:29,800 --> 00:26:31,960 Arrêtez. Oublions tout ce qui précède. 567 00:26:32,120 --> 00:26:33,120 Changement de plans. 568 00:26:33,800 --> 00:26:35,520 Si nous nous organisons bien, 569 00:26:36,400 --> 00:26:39,280 Je peux penser à quelque chose qui pourrait ça marche, ça devrait marcher, 570 00:26:39,360 --> 00:26:41,160 mais nous devons nous mettre les piles. 571 00:26:41,360 --> 00:26:43,560 Il nous reste un peu plus de 24 heures. 572 00:26:45,680 --> 00:26:48,360 Tout d'abord, Nous devons faire du shopping. 573 00:26:49,080 --> 00:26:52,440 Nous avons besoin de sucre, de lessive 574 00:26:52,760 --> 00:26:54,840 et du chlorure de potassium dans un tube. 575 00:26:55,520 --> 00:26:57,440 "Au moins c'est ça ce que mon Goyito m'a dit 576 00:26:57,560 --> 00:26:59,280 quand nous avons fabriqué la bombe de bingo. 577 00:26:59,440 --> 00:27:01,320 S'ils sont armés jusqu'aux dents. 578 00:27:01,440 --> 00:27:02,440 Clair. 579 00:27:02,600 --> 00:27:05,960 C'est pourquoi, Paloma, j'ai besoin donne-nous un câble. 580 00:27:06,240 --> 00:27:07,240 Vous verrez. 581 00:27:07,440 --> 00:27:10,240 tu dois convaincre aux filles du club 582 00:27:10,400 --> 00:27:11,640 pour nous rendre service. 583 00:27:11,800 --> 00:27:14,800 Avec ceux-ci, il y a déjà 397 balles. 584 00:27:14,920 --> 00:27:17,120 Nous ne pouvons pas nous présenter tellement fou. 585 00:27:17,280 --> 00:27:18,280 Bien sûr. 586 00:27:18,400 --> 00:27:20,240 Nous devons nous protéger, 587 00:27:20,440 --> 00:27:22,760 et nous savons tous ce que cela signifie. 588 00:27:22,920 --> 00:27:24,320 Je n'ai plus de sexe. 589 00:27:24,480 --> 00:27:25,480 Je suis sec. 590 00:27:25,960 --> 00:27:27,960 -Mais rien ? Pas même une grenade ? 591 00:27:28,040 --> 00:27:29,800 Un de ces petits pistolets. 592 00:27:29,880 --> 00:27:30,920 Nous achetons le vôtre. 593 00:27:32,840 --> 00:27:34,440 "Baise la fille." 594 00:27:34,720 --> 00:27:36,520 Voyons maintenant d'où nous le tirons les armes. 595 00:27:36,640 --> 00:27:38,560 Ne me regarde pas. Je n'en ai qu'un. 596 00:27:38,880 --> 00:27:41,640 -Il faudrait qu'on obtienne... -Attends, attends. 597 00:27:45,720 --> 00:27:46,720 Je l'ai. 598 00:27:46,840 --> 00:27:48,400 -Je suis désolé, mais je ne vais pas ouvrir. 599 00:27:48,520 --> 00:27:50,760 Ni toi ni celui en fauteuil roulant ils ont payé. 600 00:27:50,880 --> 00:27:52,280 Je connais déjà l'histoire. 601 00:27:52,360 --> 00:27:54,640 Mafalda López. Superviseur d'entrepôt. 602 00:27:54,840 --> 00:27:58,160 Conformément à l'article 89/37 du Code de Réglementation, 603 00:27:58,320 --> 00:28:01,200 est strictement interdit parcourir les zones de stockage 604 00:28:01,320 --> 00:28:02,720 sans chaussures réglementaires. 605 00:28:02,880 --> 00:28:05,080 Dites-moi, sont-ils antidérapants ? ces semelles ? 606 00:28:05,280 --> 00:28:06,280 Je ne pense pas. 607 00:28:06,440 --> 00:28:08,880 Ouvrez cette salle de stockage Si vous ne voulez pas avoir d'ennuis. 608 00:28:15,040 --> 00:28:16,800 "Qui a besoin d'armes ?" 609 00:28:18,200 --> 00:28:21,760 Et enfin, et c'est la chose la plus importante 610 00:28:21,880 --> 00:28:24,240 et c'est là que nous venons tous jouer, 611 00:28:25,440 --> 00:28:28,320 J'ai besoin que tu me soutiennes demain 612 00:28:28,600 --> 00:28:30,600 dans une petite chose de l'AMPA. 613 00:28:30,760 --> 00:28:31,760 (musique entraînante) 614 00:28:50,360 --> 00:28:53,400 Votes en faveur de la proposition de Mayte. 615 00:28:55,560 --> 00:28:56,560 Eh bien... 616 00:28:57,880 --> 00:28:58,880 Parfait. 617 00:28:58,960 --> 00:29:02,600 Eh bien, la proposition est approuvée sur la fonction de fin de cours. 618 00:29:07,800 --> 00:29:10,280 -Fils, qu'est-ce qu'on transporte ? toute la journée avec ça. 619 00:29:10,400 --> 00:29:12,760 Je ne trouve rien. Est-ce que tu trouves quelque chose ? 620 00:29:13,680 --> 00:29:16,560 -Oui, regarde. Ici, en 2005, il y avait quelque chose. 621 00:29:16,720 --> 00:29:17,800 2005. Ici. Oui. 622 00:29:18,720 --> 00:29:20,560 Regarder. Ils trouvent le corps par Juan Salcedo, 623 00:29:20,720 --> 00:29:21,720 alias El Lechero, 624 00:29:21,880 --> 00:29:24,160 flotter dans une rivière avec huit blessures par balle. 625 00:29:24,560 --> 00:29:27,160 Les empreintes et douilles retrouvées sur les lieux du crime 626 00:29:27,320 --> 00:29:28,960 Ils ont pointé du doigt un certain Jacinto Herrera, 627 00:29:29,520 --> 00:29:31,640 mais l'affaire était close en raison du manque de preuves. 628 00:29:31,880 --> 00:29:33,040 -Qui s'occupait de l'affaire ? 629 00:29:33,160 --> 00:29:34,160 Ramos? 630 00:29:34,280 --> 00:29:35,280 -Ouais. 631 00:29:36,080 --> 00:29:37,120 nous avions 632 00:29:37,280 --> 00:29:40,080 en 2012.... 633 00:29:40,200 --> 00:29:41,600 Nous avions... Oui. 634 00:29:42,200 --> 00:29:44,000 Le cas du fils de Teo Fontanal. 635 00:29:44,600 --> 00:29:46,000 -Même moi, je m'en souviens. 636 00:29:46,120 --> 00:29:47,240 C'était un cas très notoire. 637 00:29:47,400 --> 00:29:49,480 Le petit aurait environ 25 ans. 638 00:29:49,680 --> 00:29:53,760 Ils ont trouvé ses restes dispersés dans des sacs poubelles 639 00:29:53,920 --> 00:29:55,120 partout. 640 00:29:55,280 --> 00:29:58,640 Vraiment. Quel passe-temps ont-ils ? les gangsters pour disperser les restes. 641 00:29:58,800 --> 00:30:01,200 Laissez-les tous ensemble, Oui, ils vont les trouver de toute façon ! 642 00:30:01,280 --> 00:30:03,200 Eh bien, allez, propagez-vous. 643 00:30:03,520 --> 00:30:04,520 Pauvre famille. 644 00:30:04,760 --> 00:30:06,360 -Vous savez qui s'occupait de l'affaire, n'est-ce pas ? 645 00:30:06,600 --> 00:30:07,760 -Inspecteur Ramos. 646 00:30:09,360 --> 00:30:12,280 Quelle merde avec la police et les lois. 647 00:30:12,560 --> 00:30:14,280 Désolé mon fils, je ne le dis pas pour toi. 648 00:30:14,520 --> 00:30:15,760 Je le dis pour les autres. 649 00:30:15,960 --> 00:30:17,080 -Mère. -Que? 650 00:30:17,280 --> 00:30:18,280 -Tout est là, 651 00:30:19,080 --> 00:30:20,080 un par un. 652 00:30:20,280 --> 00:30:22,800 Voyons, Ramos était impliqué dans un tas de gommages 653 00:30:22,920 --> 00:30:25,760 et tous ces cas Ils ont été réglés sans résolution. 654 00:30:26,080 --> 00:30:29,720 Ils pointèrent tous curieusement que pensez-vous de Jacinto... 655 00:30:29,920 --> 00:30:30,920 Jacinto Herrera. 656 00:30:31,080 --> 00:30:32,200 Qui diable est ce type ? 657 00:30:32,400 --> 00:30:33,400 -Jacinto Herrera. 658 00:30:33,680 --> 00:30:35,080 Cela ne me semble rien. 659 00:30:35,200 --> 00:30:37,880 Je mens. J'ai rencontré une Jacinthe en ville, plus laid... 660 00:30:38,320 --> 00:30:40,400 Mais son nom de famille n’était pas Herrera. Non. 661 00:30:40,560 --> 00:30:41,880 -Ici. Regarder. 662 00:30:42,360 --> 00:30:44,240 Un homme d'affaires décède Jacinto Herrera 663 00:30:44,400 --> 00:30:46,320 quitter une succession des dettes valorisées 664 00:30:46,400 --> 00:30:47,800 à plus d'un million d'euros. 665 00:30:47,880 --> 00:30:50,160 Son épouse, Josefa Carmona, 666 00:30:51,000 --> 00:30:52,280 a été déclarée insolvable. 667 00:30:52,400 --> 00:30:53,400 -Carmona. 668 00:30:54,080 --> 00:30:55,440 C'est celui du bordel. 669 00:30:56,080 --> 00:30:57,080 Ma mère. 670 00:30:57,520 --> 00:30:58,520 Ma mère. 671 00:30:58,720 --> 00:31:00,160 Tout s'emboîte, mon fils. 672 00:31:00,320 --> 00:31:01,320 Tout s'adapte. 673 00:31:01,520 --> 00:31:02,520 Qu'allons-nous faire ? 674 00:31:02,680 --> 00:31:04,120 -Je dois parler à quelqu'un. 675 00:31:05,080 --> 00:31:06,080 -Oh! 676 00:31:08,080 --> 00:31:09,080 Bonjour! 677 00:31:10,080 --> 00:31:11,360 Tu peux me laisser le jaune ? 678 00:31:18,520 --> 00:31:19,920 Vous le coupez terriblement. 679 00:31:20,040 --> 00:31:21,480 Vous sortez des sentiers battus. 680 00:31:21,640 --> 00:31:22,960 Je suis très nerveux, très nerveux. 681 00:31:23,040 --> 00:31:25,120 Je ne comprends pas. Pourquoi avons-nous que d'être ici 682 00:31:25,240 --> 00:31:27,000 au lieu d'organiser planifier les choses ? 683 00:31:27,160 --> 00:31:29,920 Nous l'avons ce soir et nous faisons des peintures murales. 684 00:31:30,160 --> 00:31:31,680 Peindre me détend. 685 00:31:31,880 --> 00:31:34,920 S'il vous plaît, nous avons essaie de ne pas attirer l'attention 686 00:31:35,240 --> 00:31:37,960 et continue comme si de rien n'était pour que personne ne s'en doute. 687 00:31:38,160 --> 00:31:39,640 Est-ce que tu comprends? Je fais semblant. 688 00:31:39,760 --> 00:31:41,120 Hé, je le fais bien, n'est-ce pas ? 689 00:31:42,360 --> 00:31:44,880 Je tiens à préciser que je n'approuve pas votre initiative. 690 00:31:45,000 --> 00:31:47,560 Cela me semble être une connerie que tu as sorti de ta manche 691 00:31:47,680 --> 00:31:48,720 pour vous donner de la notoriété. 692 00:31:48,840 --> 00:31:50,720 -Il est opportuniste et grossier. -Que dites-vous? 693 00:31:50,840 --> 00:31:52,760 Qui t'a donné une bougie à ces funérailles ? 694 00:31:52,840 --> 00:31:56,040 -Laisse-le. voté contre juste parce que j'ai voté pour. 695 00:31:56,400 --> 00:31:57,640 Quel dommage, Montse. 696 00:31:57,800 --> 00:31:58,840 -Quelle petite honte. 697 00:31:59,040 --> 00:32:00,280 J'ai l'intention de parler au conseil d'administration 698 00:32:00,360 --> 00:32:02,120 pour qu'ils rejettent votre proposition. 699 00:32:02,200 --> 00:32:03,640 Puissiez-vous le savoir. -Détends-toi, bébé. 700 00:32:03,800 --> 00:32:05,800 Enterrons notre hache de guerre. 701 00:32:06,600 --> 00:32:08,440 Allez, parlons avec vos amis. 702 00:32:08,640 --> 00:32:11,760 Il y a une petite chose que nous cherchons avoir besoin de votre collaboration. 703 00:32:17,600 --> 00:32:18,760 Il vous le dit. 704 00:32:19,480 --> 00:32:20,480 Quelle force. 705 00:32:21,280 --> 00:32:22,600 Il n'y a pas de retour en arrière, les filles. 706 00:32:23,440 --> 00:32:24,880 Eh bien, le plan est le plan. 707 00:32:25,280 --> 00:32:27,320 Merde, encore une fois Je fais pipi. 708 00:32:27,480 --> 00:32:29,040 J'ai une cystite, à quoi ça sert ? 709 00:32:29,200 --> 00:32:31,040 Les filles, ne baisez jamais dans un puits. 710 00:32:31,920 --> 00:32:33,080 Tu vas aux toilettes ? Oui. 711 00:32:33,240 --> 00:32:34,600 Je t'accompagne et je pars. 712 00:32:36,160 --> 00:32:37,240 Qu'est-ce que c'est que ça ? 713 00:32:37,640 --> 00:32:39,720 Eh bien, ce cœur, Amparo. Cœurs. 714 00:32:39,880 --> 00:32:41,520 Des coeurs sortant d'un arbre. 715 00:32:43,080 --> 00:32:45,520 Jus de canneberge. C'est excellent pour la cystite. 716 00:32:45,680 --> 00:32:48,720 Non, en ce moment je vais à l'hôpital prescrire quelque chose pour cela. 717 00:32:48,800 --> 00:32:49,920 J'y vais aussi. Ouais? 718 00:32:50,000 --> 00:32:51,040 Je vais voir Gregorio. 719 00:32:51,160 --> 00:32:52,960 Nous partons ensemble en 1981. Allez. Va. 720 00:32:57,520 --> 00:33:00,520 Voyons, Mayte, attends, j'y vais dire. Laissez-moi s'il vous plaît. 721 00:33:00,640 --> 00:33:03,240 Laissez-le. Cette histoire Cela me rend paresseux... 722 00:33:04,160 --> 00:33:05,160 Je t'attendrai dehors. 723 00:33:06,920 --> 00:33:09,120 Non, je l'ai déjà... Si c'est ce que je veux... 724 00:33:19,120 --> 00:33:21,640 Maman. Bonjour. Et l'enfant ? 725 00:33:22,000 --> 00:33:25,120 Eh bien, éclaboussant. Il était excité jouer dans la baignoire. 726 00:33:25,440 --> 00:33:27,560 Comme à l'étage nous avions un receveur de douche... 727 00:33:28,600 --> 00:33:30,280 Quoi, hé, maman... Ne dis rien. 728 00:33:30,440 --> 00:33:31,760 J'adore voir ta valise. 729 00:33:32,240 --> 00:33:34,080 Oui, maman, mais je veux te le dire. 730 00:33:35,040 --> 00:33:37,400 j'ai quitté le travail à propos du bordel. 731 00:33:37,640 --> 00:33:38,640 Que je n'en peux plus. 732 00:33:39,280 --> 00:33:40,280 Ma fille. 733 00:33:40,920 --> 00:33:42,560 Maman, je sais ce que tu fais 734 00:33:42,760 --> 00:33:45,120 et je veux t'aider. Tais-toi, c'est très dangereux. 735 00:33:45,240 --> 00:33:47,520 Dans de nombreux dangers vous avez déjà été impliqué. 736 00:33:47,880 --> 00:33:50,600 De plus, cette personne aura que d'emmener l'enfant à la réception. 737 00:33:50,760 --> 00:33:52,360 La fonction est la moins importante. 738 00:33:52,520 --> 00:33:53,960 La fonction est très importante. 739 00:33:54,120 --> 00:33:55,160 Vous ne pouvez pas imaginer, 740 00:33:55,240 --> 00:33:57,600 mais Omar s'est préparé très bien ton numéro 741 00:33:57,680 --> 00:33:59,320 et cela lui ferait très plaisir de vous y voir. 742 00:34:00,280 --> 00:34:01,280 Vous pensez ? 743 00:34:01,440 --> 00:34:02,440 Clair. 744 00:34:02,560 --> 00:34:05,080 De plus, que nous Nous pouvons nous débrouiller seuls. 745 00:34:05,360 --> 00:34:07,240 Alors à emporter la valise dans ta chambre, 746 00:34:07,360 --> 00:34:09,160 C'est très compliqué. Allez. 747 00:34:20,720 --> 00:34:22,840 Hé, vraiment, Vous m'aviez dit dix minutes. 748 00:34:23,000 --> 00:34:24,680 C'est... Allez. 749 00:34:24,920 --> 00:34:26,840 Ah, Marcela. Je suis ici depuis un moment 750 00:34:26,960 --> 00:34:28,480 et ils ne m'appellent pas. Eh bien, calme-toi. 751 00:34:28,600 --> 00:34:30,240 Je suis là et j'ai vos résultats. 752 00:34:30,320 --> 00:34:32,480 Que? Une cystite de cheval. 753 00:34:33,280 --> 00:34:36,440 Eh bien, oui, il y a une cystite, mais il y a autre chose aussi. 754 00:34:36,960 --> 00:34:38,400 C'est mieux et nous en parlerons. 755 00:34:42,160 --> 00:34:43,160 (Bip) 756 00:34:49,080 --> 00:34:50,280 Bonjour Grégory. 757 00:34:53,920 --> 00:34:55,080 Je m'appelle Mayte. 758 00:34:58,400 --> 00:35:00,240 Que tu m'appelles toujours "bébé". 759 00:35:02,480 --> 00:35:06,160 Je ne sais pas. Le médecin m'a dit C'est bien que je te parle, 760 00:35:06,320 --> 00:35:07,640 que ça peut... 761 00:35:08,560 --> 00:35:10,440 réveillez votre conscience. 762 00:35:12,800 --> 00:35:14,960 Ça a marché pour le mari d'Amparo, 763 00:35:16,400 --> 00:35:17,400 au salaud. 764 00:35:23,800 --> 00:35:25,520 Tu ne vas pas mourir. M'entendez-vous ? 765 00:35:25,960 --> 00:35:26,960 Je l'interdis. 766 00:35:28,120 --> 00:35:30,280 Toi et moi avons toujours surmonté rien. 767 00:35:30,400 --> 00:35:31,840 Alors sortons de là. 768 00:35:32,000 --> 00:35:33,360 Tout ira bien. 769 00:35:34,720 --> 00:35:36,360 Tu ne vas pas le faire juste pour les enfants. 770 00:35:36,520 --> 00:35:38,000 Tu vas le faire pour moi aussi. 771 00:35:40,480 --> 00:35:41,960 Parce que tu ne peux pas me quitter. 772 00:35:42,120 --> 00:35:44,960 Je ne sais pas comment faire ça seul. Je ne veux pas. 773 00:35:46,120 --> 00:35:49,360 tu dis toujours que toi et moi sommes une équipe. 774 00:35:53,760 --> 00:35:54,760 Et je ne le fais pas... 775 00:35:57,000 --> 00:35:59,400 je ne l'ai pas bien fait ces derniers mois. 776 00:35:59,560 --> 00:36:01,800 Il m'est arrivé beaucoup de choses. 777 00:36:05,000 --> 00:36:07,600 Je suis vraiment désolé de ne pas te l'avoir dit, 778 00:36:07,720 --> 00:36:09,080 ne vous avoir rien dit. 779 00:36:09,160 --> 00:36:11,000 Parce que si je t'avais dit les choses, 780 00:36:11,120 --> 00:36:12,720 tout aurait été différent. 781 00:36:13,600 --> 00:36:14,600 Je sais. 782 00:36:18,960 --> 00:36:20,440 Tu m'as manqué. 783 00:36:22,720 --> 00:36:24,840 Tu m'as tellement manqué. 784 00:36:27,400 --> 00:36:29,240 Ce n'est pas ce que je veux... 785 00:36:30,680 --> 00:36:32,760 réessayez ou quoi que ce soit. 786 00:36:34,160 --> 00:36:36,360 Gregorio, ce que toi et moi savons qu'en couple 787 00:36:36,480 --> 00:36:37,760 Nous ne travaillons plus, mais... 788 00:36:41,720 --> 00:36:42,840 Tu es un bon ami. 789 00:36:47,200 --> 00:36:48,440 Les bons amis sont... 790 00:36:48,840 --> 00:36:50,400 difficile à trouver. 791 00:36:55,640 --> 00:36:58,080 Vous devez vous réveiller, s'il vous plaît. 792 00:37:05,280 --> 00:37:06,560 A partir de maintenant 793 00:37:09,160 --> 00:37:10,640 Les mensonges sont terminés. 794 00:37:16,960 --> 00:37:18,960 C'est pourquoi tu dois savoir je vais me venger 795 00:37:19,080 --> 00:37:20,480 de ceux qui vous ont fait ça. 796 00:37:21,880 --> 00:37:24,960 Cela peut vous paraître idiot, mais je vais le faire quand même 797 00:37:28,040 --> 00:37:29,200 parce que la famille 798 00:37:30,080 --> 00:37:31,080 on n'y touche pas. 799 00:37:37,240 --> 00:37:40,040 (PENNSYLVANIE) "Docteur Valles, allez en traumatologie." 800 00:37:45,160 --> 00:37:46,160 Manoli. 801 00:37:58,680 --> 00:37:59,680 -Pardonne-moi. 802 00:38:01,880 --> 00:38:03,920 Je suis dévasté, Mayte. 803 00:38:04,800 --> 00:38:06,040 Que s'est-il passé ? 804 00:38:08,200 --> 00:38:10,080 Gregorio ne lui a jamais fait de mal à personne. 805 00:38:10,200 --> 00:38:12,080 C'est juste que comment pourraient-ils faire quelque chose comme ça. 806 00:38:13,600 --> 00:38:16,000 S'il ne survit pas, je... -Il ira bien, Manoli. 807 00:38:16,120 --> 00:38:18,880 M'entendez-vous ? Tout ira bien. 808 00:38:19,000 --> 00:38:20,000 Je sais. 809 00:38:20,520 --> 00:38:21,680 Arrête de pleurer. 810 00:38:27,360 --> 00:38:28,520 La dernière fois que je l'ai vu 811 00:38:29,800 --> 00:38:31,400 Je lui ai dit des choses très laides 812 00:38:31,520 --> 00:38:33,440 et je lui ai dit que je ne voulais pas être avec lui. 813 00:38:35,360 --> 00:38:36,760 Et ce n'est pas comme ça, Mayte. 814 00:38:37,760 --> 00:38:40,560 Je pensais que c'était bien de m'éloigner. 815 00:38:41,240 --> 00:38:43,840 Je pensais que ça continuait ressentir quelque chose pour toi. 816 00:38:45,120 --> 00:38:47,240 J'étais très en colère, Mayte. Beaucoup. 817 00:38:49,080 --> 00:38:51,960 Manoli, je ne vais pas te refuser que Gregorio et moi avons 818 00:38:52,080 --> 00:38:53,360 une relation très particulière. 819 00:38:55,440 --> 00:38:58,600 -Je le sais déjà. -Mais ce n'est pas le genre de relation 820 00:38:58,840 --> 00:39:00,840 ce que tu imagines parce que ce n'est pas de l'amour. 821 00:39:02,160 --> 00:39:04,280 Ce n'est pas ce genre d'amour. 822 00:39:04,720 --> 00:39:06,560 Il vous réserve cela. 823 00:39:11,000 --> 00:39:12,000 Et je... 824 00:39:14,600 --> 00:39:17,360 Je suis vraiment désolé, je ne savais pas soyez à la hauteur de vous. 825 00:39:18,520 --> 00:39:19,520 Je ne l'ai pas été. 826 00:39:21,360 --> 00:39:23,120 Et oui, j'aimerais que dans le futur... 827 00:39:25,200 --> 00:39:26,320 nous pouvons être amis. 828 00:39:28,960 --> 00:39:31,080 Maintenant, en tant qu'ami, je te demande Puissiez-vous être fort. 829 00:39:31,280 --> 00:39:32,960 Il faut être là pour lui. 830 00:39:33,080 --> 00:39:34,200 -Ouais. -Tu peux le faire ? 831 00:39:34,400 --> 00:39:36,000 -Bien sûr, je peux le faire. -Ouais? 832 00:39:36,160 --> 00:39:37,160 Oui, oui, oui. 833 00:39:38,920 --> 00:39:39,920 Mayte. 834 00:39:41,120 --> 00:39:42,120 Que? 835 00:39:42,320 --> 00:39:45,040 L'horaire se termine à 20h00. de visites... 836 00:39:45,160 --> 00:39:47,880 Je sais que les enfants ont aujourd'hui le spectacle et j'aimerais y aller. 837 00:39:48,600 --> 00:39:50,920 Je ne suis pas avec eux depuis longtemps... -Allez. 838 00:39:52,360 --> 00:39:53,480 Ils adoreront vous voir. 839 00:39:55,840 --> 00:39:56,840 Merci. 840 00:40:03,960 --> 00:40:05,560 -Navez. -Oui Monsieur. 841 00:40:05,800 --> 00:40:08,800 -Et les rapports que je vous ai demandés ? -Maintenant, je les emmène à ton bureau. 842 00:40:10,120 --> 00:40:11,120 - Et voilà. 843 00:40:11,360 --> 00:40:13,160 -Qu'est-ce que tu fous ici ? - Menottez-le. 844 00:40:13,440 --> 00:40:16,160 - Qu'est-ce que ça veut dire ? -Ça veut dire que tu es détenu 845 00:40:16,280 --> 00:40:18,400 pour les délits de corruption, trafic d'influence 846 00:40:18,560 --> 00:40:21,080 et entrave à la justice. Trouvez-vous un bon avocat. 847 00:40:21,440 --> 00:40:23,920 -Crois-moi, tu vas en avoir besoin. -Tu seras la fille de... 848 00:40:24,160 --> 00:40:26,320 -Je n'ai rien fait. -Ce sont des ordres d'en haut. 849 00:40:26,560 --> 00:40:28,960 Et n'oubliez pas de laisser votre badge avant de partir. 850 00:40:29,960 --> 00:40:32,080 -Vicente, dis-leur que je n'ai rien fait. 851 00:40:32,480 --> 00:40:33,480 Vincent ! 852 00:40:34,600 --> 00:40:36,560 Vicente, je n'ai rien fait. Lâcher! 853 00:40:36,840 --> 00:40:39,000 -Vincent! -Eh bien, messieurs, 854 00:40:39,080 --> 00:40:41,120 ces derniers mois nous ne l'avons pas bien fait. 855 00:40:41,360 --> 00:40:42,400 Je vous présente mes excuses. 856 00:40:42,760 --> 00:40:44,560 Finissons avec cette vague de crimes 857 00:40:44,640 --> 00:40:48,200 et nous allons commencer le démontage ce bordel, El Medusa. 858 00:40:48,320 --> 00:40:51,440 Compris? Je veux quatre patrouilles avec moi. Allez, allons-y. 859 00:41:02,360 --> 00:41:05,840 (LÉZARD) Je dois admettre que tu m'as surpris avec ton appel. 860 00:41:07,760 --> 00:41:10,600 Je sais que tu as toujours gardé un peu de ressentiment envers moi pour... 861 00:41:11,680 --> 00:41:12,680 pour ce qui s'est passé. 862 00:41:12,960 --> 00:41:13,960 -JE? 863 00:41:14,200 --> 00:41:15,680 Non, pour l'amour de Dieu. 864 00:41:17,080 --> 00:41:19,440 Vous savez ce qu'ils disent... la phrase... 865 00:41:20,120 --> 00:41:21,760 "La vengeance n'est jamais bonne." 866 00:41:22,800 --> 00:41:23,800 "Tuez l'âme 867 00:41:24,560 --> 00:41:25,560 et l'empoisonne." 868 00:41:33,480 --> 00:41:36,400 -Et Juanjo ? Où est mon Juanjito ? 869 00:41:36,800 --> 00:41:37,800 -Le cochon... 870 00:41:39,600 --> 00:41:42,640 précisément C'est de cela que je voulais vous parler. 871 00:41:43,640 --> 00:41:45,760 Ce petit groupe de salopes... 872 00:41:46,040 --> 00:41:48,440 qui s'est faufilé chez toi avec des explosifs 873 00:41:49,520 --> 00:41:51,920 ils l'ont tué et ils l'ont écorché dans mon dos. 874 00:41:52,800 --> 00:41:53,800 -(PLEURANT) 875 00:42:04,640 --> 00:42:05,640 Juanjito. 876 00:42:08,000 --> 00:42:09,000 Désolé. 877 00:42:09,760 --> 00:42:11,520 Désolé. -Non non. 878 00:42:11,760 --> 00:42:13,040 -Je vais en thérapie 879 00:42:13,560 --> 00:42:15,400 pour essayer de contrôler ma colère. 880 00:42:15,720 --> 00:42:17,120 Mais je n'ai eu que deux séances. 881 00:42:18,320 --> 00:42:20,360 -Fille, nettoie ça. 882 00:42:21,320 --> 00:42:24,440 -C'était comme mon... -Eh bien. 883 00:42:26,080 --> 00:42:28,520 - Ce fils de pute me l'a pris. -Attends, attends. 884 00:42:28,640 --> 00:42:30,560 -Je vais te couper en deux, jument. -Attendez. 885 00:42:30,720 --> 00:42:33,200 S'il te plaît, Lézard. 886 00:42:33,920 --> 00:42:38,080 N'entrons pas... n'entrons pas maintenant en disqualifications. 887 00:42:38,680 --> 00:42:41,400 L'enfant n'est pas très intelligent, mais ce n'est pas sa faute. 888 00:42:41,760 --> 00:42:44,440 C'étaient Mayte Soldevilla et ses amis. 889 00:42:44,760 --> 00:42:46,320 Ils l’ont joué sur nous deux. 890 00:42:47,040 --> 00:42:49,480 Nous ne pouvons permettre laissez-les partir sans accroc. 891 00:42:52,400 --> 00:42:53,640 -Et qu'est-ce que tu comptes faire ? 892 00:42:54,080 --> 00:42:56,360 -Finissez-les à la fois. 893 00:42:57,720 --> 00:42:58,720 Toi et moi. 894 00:42:58,960 --> 00:42:59,960 Ensemble. 895 00:43:21,120 --> 00:43:22,680 Allez, putain. Apportez-le ici. 896 00:43:23,280 --> 00:43:24,280 Allez. 897 00:43:26,960 --> 00:43:29,840 -Pourquoi l'as-tu tué ? S'il avait dit qu'il s'inscrivait. 898 00:43:30,240 --> 00:43:32,840 -Ce que cette dame aime Empoisonner les gens, hein ? 899 00:43:33,160 --> 00:43:35,280 -C'est tuer pour le plaisir de tuer. -Messieurs... 900 00:43:35,600 --> 00:43:37,440 Un roi mort, un roi. 901 00:43:37,760 --> 00:43:39,520 Maintenant tu travailles pour moi. 902 00:43:39,800 --> 00:43:41,480 Bienvenue en première division. 903 00:43:41,680 --> 00:43:45,120 Prenez vos armes et nous allons à l'école Gloria Fuertes. 904 00:43:46,160 --> 00:43:48,920 -Je ne vais pas te tromper, Je déteste ne pas aller au spectacle. 905 00:43:49,920 --> 00:43:50,920 Mais bon... 906 00:43:51,440 --> 00:43:54,000 Alors mes enfants auront quelque chose Que dire au thérapeute. 907 00:43:54,240 --> 00:43:55,360 C'est pour ça que je te paie. 908 00:43:55,680 --> 00:43:58,600 Ne vous inquiétez pas, ils trouveront sûrement quelque chose de plus. 909 00:43:59,160 --> 00:44:02,280 Mayte, es-tu sûre que ça La machine fonctionnera-t-elle ? 910 00:44:02,600 --> 00:44:03,600 Espérons-le. 911 00:44:03,880 --> 00:44:06,120 je m'en suis occupé moi-même pour les tromper. 912 00:44:07,480 --> 00:44:10,440 As-tu tout compris ta fonction ? 913 00:44:10,600 --> 00:44:12,240 je l'ai laissé là tout est préparé, 914 00:44:12,320 --> 00:44:14,600 mais nous devons être synchronisé. 915 00:44:14,800 --> 00:44:16,320 Je ne sais pas si je me souviendrai de tout. 916 00:44:16,400 --> 00:44:18,240 Une arme à feu suffira-t-elle ? 917 00:44:18,320 --> 00:44:20,000 Parce que nous ne savons pas combien il y en a. 918 00:44:20,240 --> 00:44:21,320 C'est toujours un suicide. 919 00:44:21,520 --> 00:44:24,560 -Voyons, mesdames. Je comprends ta peur et ce serait... 920 00:44:24,720 --> 00:44:26,320 imprudence de ne pas l'avoir. 921 00:44:26,880 --> 00:44:28,840 Mais n'oublie pas que, quoi qu'il arrive, 922 00:44:29,240 --> 00:44:31,040 nous faisons ça pour nos familles. 923 00:44:31,320 --> 00:44:32,440 Il ne s'agit pas de vengeance, 924 00:44:32,520 --> 00:44:34,840 mais pour créer un meilleur endroit pour nos enfants. 925 00:44:35,000 --> 00:44:38,320 Alors allons-y et allons-y pour en finir avec ces fils de pute. 926 00:44:38,480 --> 00:44:40,280 -Pouvez-vous savoir que se passe-t-il ici ? 927 00:44:40,520 --> 00:44:41,960 Vicente, je peux t'expliquer. 928 00:44:42,040 --> 00:44:44,560 Aviez-vous vraiment prévu d'y aller seul ? te faire face 929 00:44:44,680 --> 00:44:46,600 avec un groupe de gangsters professionnels ? 930 00:44:47,080 --> 00:44:49,160 Es-tu devenu fou ou qu'est-ce qui se passe ? 931 00:44:49,240 --> 00:44:52,440 Ils vont pour les enfants, qui veulent massacrer la fonction. 932 00:44:52,560 --> 00:44:55,280 Paloma nous a dit, C'est notre seule chance. 933 00:44:55,360 --> 00:44:57,800 Non, Lourdes, c'est fini ! Il existe d'autres options. 934 00:44:57,960 --> 00:45:00,120 Hé? Voyons si nous le découvrons. 935 00:45:00,360 --> 00:45:01,360 Je suis policier. 936 00:45:01,880 --> 00:45:03,800 Oui, la police. 937 00:45:04,280 --> 00:45:06,960 Pourquoi ne nous laisses-tu pas faire notre travail à la place... 938 00:45:07,080 --> 00:45:09,680 risquer de perdre la vie comme les inconscients ? 939 00:45:10,280 --> 00:45:11,280 Je ne te comprends pas. 940 00:45:13,160 --> 00:45:14,160 Qu'est-ce que tu vas faire? 941 00:45:14,280 --> 00:45:15,920 Ce que j'aurais dû faire avant. 942 00:45:16,120 --> 00:45:19,320 (CRIANT) 943 00:45:19,480 --> 00:45:20,800 Je le fais pour te protéger. 944 00:45:20,920 --> 00:45:22,440 Les enfants vont bien. 945 00:45:22,720 --> 00:45:24,520 je donnerai l'avis et nous protégerons la fonction. 946 00:45:24,600 --> 00:45:27,240 C'est fini. Vincent ! Ouvert dès maintenant. 947 00:45:27,320 --> 00:45:28,920 -Je le savais! 948 00:45:30,440 --> 00:45:31,680 Faites taire tout le monde ! 949 00:45:31,800 --> 00:45:32,840 -Enregistrez tout. 950 00:45:33,080 --> 00:45:34,080 Où sont-ils ? 951 00:45:34,640 --> 00:45:35,640 Où sont-ils ? 952 00:45:36,480 --> 00:45:37,480 (Mobile) 953 00:45:39,840 --> 00:45:42,040 Vicente, nous sommes au bordel en ce moment. 954 00:45:42,120 --> 00:45:43,280 -Ils nous ont devancés. 955 00:45:43,360 --> 00:45:45,600 Ils vont à la fête de fin d'année. 956 00:45:45,680 --> 00:45:46,800 -De quoi parles-tu? 957 00:45:46,920 --> 00:45:49,000 -Ils vont à la fête de l'école de ma fille. 958 00:45:49,280 --> 00:45:52,360 -Ils veulent ouvrir une autre boucherie -Madame, tout est vide. 959 00:45:52,480 --> 00:45:53,480 -Bonjour? 960 00:45:53,680 --> 00:45:54,680 Bonjour? 961 00:45:55,000 --> 00:45:56,000 Putain ! 962 00:45:56,080 --> 00:45:57,400 (bip et frein) 963 00:45:59,280 --> 00:46:01,200 Vincent ! Putain ! 964 00:46:01,280 --> 00:46:02,920 Ce salaud l'a coincé. -Hé! 965 00:46:03,080 --> 00:46:04,720 Ne parle pas de mon mari comme ça, d'accord ? 966 00:46:05,040 --> 00:46:06,600 Peut-être que si nous bougeons comme ça... 967 00:46:06,680 --> 00:46:08,200 Enlève-le, vas-y, enlève-le. 968 00:46:08,520 --> 00:46:09,640 -Laisse-moi faire. -Non! 969 00:46:09,720 --> 00:46:11,520 Non! Mieux vaut ne pas gaspiller les balles. 970 00:46:11,600 --> 00:46:14,120 Virginie, appelle Ramón, Qu'il nous l'ouvre. 971 00:46:16,240 --> 00:46:18,360 Écoute-moi, Nous ferions mieux de gaspiller les balles. 972 00:46:18,440 --> 00:46:20,920 Non! - Prends-le dans le cul. 973 00:46:21,120 --> 00:46:22,800 Partir! 974 00:46:23,040 --> 00:46:24,040 (CRAGES) 975 00:46:24,560 --> 00:46:25,560 (CRAGES) 976 00:46:29,040 --> 00:46:30,200 Merde ! Merde! 977 00:46:43,840 --> 00:46:46,200 -Désolé, as-tu vu à Mari Carmen Roman? 978 00:46:46,480 --> 00:46:48,600 C'est une fille chinoise, très grande, sixième année B. 979 00:46:48,840 --> 00:46:49,840 Non ? 980 00:46:50,920 --> 00:46:52,440 Voyons, désolé. Désolé. 981 00:46:53,000 --> 00:46:54,800 Désolé, Avez-vous vu Mari Carmen? 982 00:46:55,400 --> 00:46:56,400 Mari Carmen! 983 00:46:57,200 --> 00:46:59,320 -Grand-mère, tu sais ? oui cette marque de cosmétiques 984 00:46:59,640 --> 00:47:01,280 des expériences avec des animaux ? 985 00:47:01,360 --> 00:47:03,320 -Chérie, tu m'as eu là. Je ne sais pas. 986 00:47:03,400 --> 00:47:05,080 -Est-ce que je demande ? -Fais-moi une faveur. 987 00:47:05,240 --> 00:47:06,240 -Aller. 988 00:47:07,880 --> 00:47:10,000 -Et pourquoi je ne peux pas porter mon épée ? 989 00:47:10,360 --> 00:47:12,960 -Parce que c'est une fonction contre la violence, chérie, 990 00:47:13,040 --> 00:47:15,200 et ton épée est une arme blanche. 991 00:47:15,520 --> 00:47:17,640 -Mon épée n'est pas blanche, c'est du laser. 992 00:47:18,080 --> 00:47:19,880 Cela n'a pas d'importance pour moi que cela n'a pas d'importance pour moi. 993 00:47:20,000 --> 00:47:21,640 Allez, vous avez un fil ici. 994 00:47:21,800 --> 00:47:23,680 -C'est impossible, nous sommes piégés. 995 00:47:23,800 --> 00:47:25,320 Eh bien, nous devons faire quelque chose. 996 00:47:25,680 --> 00:47:27,640 Nous ne pouvons pas consentir que ces salauds 997 00:47:27,720 --> 00:47:29,080 ils s'en sortent. 998 00:47:29,680 --> 00:47:31,640 (SISEA) 999 00:47:31,920 --> 00:47:33,680 (Porte) 1000 00:47:34,000 --> 00:47:35,160 (lutte de porte) 1001 00:47:42,240 --> 00:47:43,720 Eh bien, eh bien. 1002 00:47:44,120 --> 00:47:47,360 -Tu ne me l'avais pas dit que ceux-ci allaient être ici. 1003 00:47:48,000 --> 00:47:50,760 -On vient jouer à la brisca. -Que? Vous adhérez ? 1004 00:47:50,920 --> 00:47:52,280 -Nous sommes des brisqueras. 1005 00:47:52,440 --> 00:47:54,800 Mais d'où diable l'as-tu eu ? les clés ? 1006 00:47:55,280 --> 00:47:56,960 Écoute, je m'en fiche. 1007 00:47:57,080 --> 00:47:58,440 Je veux partir d'ici. 1008 00:47:58,640 --> 00:47:59,640 Au revoir. 1009 00:47:59,720 --> 00:48:01,320 Attends, où vas-tu ? 1010 00:48:01,600 --> 00:48:05,120 Finissons-en avec ces gangsters à la fois. Quelque chose à dire ? 1011 00:48:06,120 --> 00:48:07,320 Je m'inscris. 1012 00:48:07,440 --> 00:48:08,440 Oh ouais? 1013 00:48:08,560 --> 00:48:10,200 Pourquoi aurions-nous besoin de toi ? 1014 00:48:10,600 --> 00:48:12,680 Parce que j'ai une arme et toi non. 1015 00:48:12,840 --> 00:48:13,840 -Oups. 1016 00:48:18,480 --> 00:48:19,480 Bonjour bonjour. 1017 00:48:20,120 --> 00:48:22,520 bonne nuit et bienvenue une année de plus 1018 00:48:22,720 --> 00:48:25,960 jusqu'à la fonction de fin de cours de l'école Gloria Fuertes. 1019 00:48:41,840 --> 00:48:43,400 -Où sont les gens ? 1020 00:48:44,520 --> 00:48:46,560 N'était-il pas censé y avoir une fête d'enfants ? 1021 00:48:47,600 --> 00:48:48,600 Vous entendez ça ? 1022 00:48:49,920 --> 00:48:50,920 -Allez. 1023 00:48:55,760 --> 00:48:57,720 -Les étudiants premier et deuxième cycles, 1024 00:48:57,840 --> 00:48:59,480 Avec l'aide des professeurs... 1025 00:48:59,560 --> 00:49:01,040 -Papa ! Où est maman ? 1026 00:49:02,080 --> 00:49:03,240 -Je ne sais pas, mon amour. 1027 00:49:03,360 --> 00:49:05,640 Ne t'inquiète pas. Savez-vous ce que nous allons faire ? 1028 00:49:05,720 --> 00:49:08,000 Je vais tout enregistrer avec mon téléphone portable et vous pouvez le voir. 1029 00:49:08,080 --> 00:49:09,200 D'accord? Vous pensez? 1030 00:49:09,280 --> 00:49:11,720 Hala, cours et joue avec les fleurs. Allez. 1031 00:49:14,640 --> 00:49:17,920 La question est : Où sont toutes les mamans ? 1032 00:49:37,040 --> 00:49:38,240 Patron, patron. 1033 00:49:38,560 --> 00:49:41,480 -Je pense que c'est par ici. - Qu'est-ce que tu attends ? Allez! 1034 00:49:53,840 --> 00:49:57,160 -Oh, mais tu es tellement beau, petit gars. Allez, quel est ton tour ? 1035 00:50:28,600 --> 00:50:29,600 (Porte) 1036 00:50:32,400 --> 00:50:33,480 (interférence) 1037 00:50:36,200 --> 00:50:38,920 Mais que se passe-t-il ici ? 1038 00:50:51,000 --> 00:50:52,640 -Merde. Maintenant! 1039 00:51:02,240 --> 00:51:04,120 - Descendez, connards ! 1040 00:51:10,200 --> 00:51:12,640 Fonctionne ! Filles de pute. 1041 00:51:14,800 --> 00:51:17,440 -C'est une fonction, ça..., que comme vous le savez tous, 1042 00:51:17,520 --> 00:51:20,480 vise à envoyer un message clair et un message fort 1043 00:51:20,560 --> 00:51:22,280 contre les violences. 1044 00:51:22,360 --> 00:51:25,600 Et c'est pourquoi nous avons décidé célébrez-le ici, à Happylandia. 1045 00:51:25,680 --> 00:51:27,000 En hommage aux victimes 1046 00:51:27,080 --> 00:51:29,280 qui ont perdu la vie dans l'événement tragique 1047 00:51:29,360 --> 00:51:30,640 d'il y a quelques semaines. 1048 00:51:32,840 --> 00:51:35,640 Attends, dis à Juani que le plan A s'est bien déroulé, 1049 00:51:35,720 --> 00:51:38,480 On passe au plan B. Je préviens les filles. Fonctionne ! 1050 00:51:38,600 --> 00:51:39,720 (Coups de feu tirés) 1051 00:51:39,800 --> 00:51:41,040 Ah ! 1052 00:51:43,240 --> 00:51:45,280 Arrêtons de jouer à des jeux. 1053 00:51:45,760 --> 00:51:46,960 Mayte Soldevilla. 1054 00:51:48,200 --> 00:51:49,920 Sortez d'où que vous soyez ! 1055 00:51:56,400 --> 00:51:59,000 Mais comme tu es intelligent... 1056 00:52:02,760 --> 00:52:05,360 Il semble que encore une fois Je t'ai sous-estimé. 1057 00:52:06,440 --> 00:52:09,560 -D'ici aussi, j'aimerais..., je voudrais vous remercier 1058 00:52:09,640 --> 00:52:14,520 à tous les parents, à tous les..., à tous... 1059 00:52:15,040 --> 00:52:16,080 A tous... 1060 00:52:16,160 --> 00:52:17,720 les mères. 1061 00:52:22,240 --> 00:52:23,840 À tous les AMPA qui..., 1062 00:52:24,200 --> 00:52:26,840 quels sont ceux qui vraiment ont défendu cette initiative 1063 00:52:26,920 --> 00:52:30,040 et bien sûr à l'organisation de l'enceinte, qui nous a fourni 1064 00:52:30,120 --> 00:52:33,440 d'une manière impeccable, hein..., ce changement de dernière minute. 1065 00:52:36,640 --> 00:52:37,840 Ceci étant dit. 1066 00:52:38,240 --> 00:52:39,400 Hé... 1067 00:52:40,240 --> 00:52:42,600 allons-y avec la première représentation. 1068 00:52:42,680 --> 00:52:45,920 Allez, applaudissez chaleureusement le groupe. théâtre du deuxième cycle 1069 00:52:46,000 --> 00:52:48,120 qui nous représentera, Je vais le lire : 1070 00:52:48,200 --> 00:52:51,040 "Une courte pièce expérimentale contre les violences 1071 00:52:51,120 --> 00:52:53,280 et la répression de l'hétéropatriarcat". 1072 00:53:02,040 --> 00:53:03,400 Non à la violence ! 1073 00:53:17,360 --> 00:53:18,880 C'est fermé. C'est une embuscade. 1074 00:53:18,960 --> 00:53:20,720 -Bien sûr, c'est une embuscade, idiot 1075 00:53:20,800 --> 00:53:22,040 -Allez, allez, allez. 1076 00:53:23,280 --> 00:53:24,600 -Où vas-tu ? 1077 00:53:29,760 --> 00:53:30,880 -Qu'est-ce qui se passe ? 1078 00:53:30,960 --> 00:53:31,960 Qu'est-ce que c'est? 1079 00:53:32,120 --> 00:53:33,840 -Ils les ont changés pour certains vierges. 1080 00:53:33,960 --> 00:53:35,240 Ils nous ont tendu un piège. 1081 00:53:35,360 --> 00:53:36,520 Allez. Fonctionne. 1082 00:53:38,880 --> 00:53:40,680 -Mais celui-ci ne l'était pas de notre part ? 1083 00:53:40,760 --> 00:53:41,920 -Qu'est-ce que je sais ? Tirez, tirez. 1084 00:53:42,000 --> 00:53:44,560 -Vous n'êtes pas les seuls que tu sais voler des armes. 1085 00:53:45,920 --> 00:53:47,160 (CARMONA) Mayte ! 1086 00:53:49,880 --> 00:53:52,520 As-tu vraiment pensé que tu pourrais me tromper ? 1087 00:53:54,760 --> 00:53:56,440 Je suis désolé pour votre ex-mari. 1088 00:53:58,520 --> 00:54:00,400 Mais j'espère que tu comprends... 1089 00:54:01,080 --> 00:54:03,880 que de tromper Carmona Cela a un prix. 1090 00:54:09,360 --> 00:54:11,680 Et maintenant, vous allez aussi le payer. 1091 00:54:26,520 --> 00:54:27,600 Calme! 1092 00:54:27,720 --> 00:54:29,760 Nous allons maintenant voir qui paie quoi. 1093 00:54:35,680 --> 00:54:37,320 Calme! 1094 00:54:39,600 --> 00:54:40,960 Pose cette arme, Mayte. 1095 00:54:47,680 --> 00:54:48,760 Que veux-tu? 1096 00:54:48,840 --> 00:54:50,160 Finissez-en. 1097 00:54:50,720 --> 00:54:52,480 Une fois pour toutes. 1098 00:55:07,040 --> 00:55:08,240 -(CLAGE LA GORGE) 1099 00:55:13,160 --> 00:55:14,240 -Quoi ? 1100 00:55:14,880 --> 00:55:16,480 Qu'est-ce que tu es ? 1101 00:55:16,560 --> 00:55:18,600 -Nous sommes des mères très en colère. 1102 00:55:19,080 --> 00:55:20,280 -Énervé... 1103 00:55:20,680 --> 00:55:21,880 (coup) 1104 00:55:24,080 --> 00:55:25,240 -Jamais... 1105 00:55:25,640 --> 00:55:26,760 Jamais... 1106 00:55:28,040 --> 00:55:29,400 mettre une mère en colère. 1107 00:55:29,480 --> 00:55:30,680 -Non, non, non. Laisse-moi partir. 1108 00:55:30,880 --> 00:55:32,920 Je ne voulais blesser personne, vraiment. 1109 00:55:33,000 --> 00:55:34,120 Quoi, quoi... 1110 00:55:34,560 --> 00:55:37,240 Cela est devenu incontrôlable. Que je ne voulais rien faire. 1111 00:55:37,360 --> 00:55:40,280 S'il vous plaît, s'il vous plaît. Laisse-moi partir. Laissez-moi partir et tout va bien. 1112 00:55:40,360 --> 00:55:42,760 -Tout va bien, tout va bien. -Attention, Julia ! 1113 00:55:43,920 --> 00:55:45,120 -Oh mon Dieu ! 1114 00:55:49,440 --> 00:55:50,600 -Venez ici. 1115 00:55:50,960 --> 00:55:52,120 Oh, fais attention. 1116 00:55:52,480 --> 00:55:53,600 Viens, viens, viens. 1117 00:55:53,680 --> 00:55:55,320 -Battez ce fils de pute. 1118 00:55:55,560 --> 00:55:56,840 Écrasez-le. 1119 00:55:57,720 --> 00:55:58,840 -Fils de pute. 1120 00:55:58,920 --> 00:56:02,440 -Fils de pute, fils de pute. Bâtard. -Non non ! 1121 00:56:03,760 --> 00:56:04,880 -Juani, chérie. 1122 00:56:09,240 --> 00:56:11,520 -Tout ira bien. Pacifique. -Est-ce qu'il m'a frappé ? 1123 00:56:11,600 --> 00:56:12,760 -Est-ce que ça fait mal, chérie ? 1124 00:56:13,560 --> 00:56:14,600 -Ouais. 1125 00:56:14,680 --> 00:56:15,760 -Tu m'as entendu ? 1126 00:56:18,520 --> 00:56:19,600 Posez cette arme. 1127 00:56:19,800 --> 00:56:21,880 Posez cette arme, ne soyez pas ridicule. 1128 00:56:22,880 --> 00:56:24,360 Vous n'êtes pas un meurtrier. 1129 00:56:26,240 --> 00:56:28,440 Tu me l'as répété tes amis et toi 1130 00:56:28,520 --> 00:56:30,280 jusqu'à la satiété. 1131 00:56:30,360 --> 00:56:31,600 Calme. 1132 00:56:32,240 --> 00:56:33,360 S'il te plaît. 1133 00:56:37,120 --> 00:56:38,320 Mayte... 1134 00:56:39,200 --> 00:56:40,760 Tu es une femme forte. 1135 00:56:41,600 --> 00:56:42,720 Et prêt. 1136 00:56:43,320 --> 00:56:47,080 Je l'ai su la première fois Nous nous sommes rencontrés dans ce sauna. 1137 00:56:47,880 --> 00:56:49,160 À Murcie. 1138 00:56:50,240 --> 00:56:51,560 Mais ne vous trompez pas, 1139 00:56:52,000 --> 00:56:53,120 nous savons tous les deux 1140 00:56:53,360 --> 00:56:55,120 que tu manques de sang-froid. 1141 00:57:02,920 --> 00:57:04,880 Il semble que les choses aient changé. 1142 00:57:07,160 --> 00:57:09,560 Je ne sais même plus ce que je suis. 1143 00:57:17,040 --> 00:57:19,400 Maintenant, tu es vraiment foutu. 1144 00:57:34,520 --> 00:57:35,800 C'est ouvert. 1145 00:57:36,080 --> 00:57:37,200 Fonctionne ! 1146 00:57:38,240 --> 00:57:40,440 -Viens ici, putains de proxénètes. 1147 00:57:43,200 --> 00:57:44,680 - Cours, putain. -Les filles, courez. 1148 00:57:44,920 --> 00:57:46,720 -Ils se sont impliqués en cours de plastique. 1149 00:57:46,800 --> 00:57:48,600 -Allez, allez. - Courez, courez. 1150 00:57:50,080 --> 00:57:51,280 -Allez chercher les bombes ! 1151 00:57:51,360 --> 00:57:52,480 -Paloma, va-t'en. 1152 00:57:55,280 --> 00:57:56,840 -Maintenant! - Fais-le dur, Virginie. 1153 00:57:56,920 --> 00:57:58,200 Allez. 1154 00:58:01,560 --> 00:58:02,680 -Mais qu'est-ce que c'est ? 1155 00:58:06,600 --> 00:58:07,760 -Qu'est ce que c'est? 1156 00:58:13,360 --> 00:58:14,680 "(Applaudissements)" 1157 00:58:18,560 --> 00:58:21,720 -Comme c'est merveilleux ! Quel beau ballet flamenco fusion 1158 00:58:21,800 --> 00:58:24,040 contre les mines antipersonnel. 1159 00:58:24,480 --> 00:58:27,440 Et maintenant, malheureusement, Cela touche à sa fin. 1160 00:58:28,160 --> 00:58:30,560 Et comment nous avons fait chaque année, 1161 00:58:30,640 --> 00:58:33,160 nous ne voudrions pas dire au revoir sans inviter à télécharger 1162 00:58:33,240 --> 00:58:34,320 aux élèves de la chorale 1163 00:58:34,400 --> 00:58:36,880 pour nous ravir avec le dernier numéro musical. 1164 00:58:37,000 --> 00:58:38,600 D'accord? Allez, applaudissements. 1165 00:58:54,680 --> 00:58:56,720 1166 00:58:57,320 --> 00:58:59,640 le ciel sourit 1167 00:59:01,320 --> 00:59:02,520 Comment... oh. 1168 00:59:02,600 --> 00:59:04,000 (CEUX) 1169 00:59:06,640 --> 00:59:07,800 Oh, désolé. 1170 00:59:10,960 --> 00:59:15,080 le monde est heureux. 1171 00:59:15,880 --> 00:59:20,000 l'amour fleurit. 1172 00:59:21,560 --> 00:59:25,880 le ciel sourit. 1173 00:59:26,120 --> 00:59:28,800 1174 00:59:30,120 --> 00:59:33,520 1175 00:59:33,920 --> 00:59:37,200 1176 00:59:38,120 --> 00:59:41,440 1177 00:59:41,880 --> 00:59:45,680 un monde meilleur. 1178 00:59:45,960 --> 00:59:49,720 pour te faire rire. 1179 00:59:50,000 --> 00:59:52,840 1180 00:59:54,080 --> 00:59:57,440 1181 00:59:57,800 --> 01:00:01,160 1182 01:00:01,600 --> 01:00:05,440 le monde est heureux. 1183 01:00:05,800 --> 01:00:09,560 l'amour fleurit. 1184 01:00:09,880 --> 01:00:14,200 le ciel sourit. 1185 01:00:14,360 --> 01:00:17,600 1186 01:00:34,520 --> 01:00:35,680 (Mobile) 1187 01:00:39,520 --> 01:00:40,960 Lourdes, que se passe-t-il ? 1188 01:00:41,320 --> 01:00:43,400 Vicente, tu dois venir à l'école. 1189 01:00:43,480 --> 01:00:44,560 Maintenant. 1190 01:00:46,880 --> 01:00:49,640 Ne t'inquiète pas. L'école est A 15 minutes d'ici. 1191 01:00:49,800 --> 01:00:51,960 Nous serons là à l'heure, d'accord ? Allez. Oui. 1192 01:00:52,480 --> 01:00:53,720 Vincent ! 1193 01:00:55,360 --> 01:00:56,960 Pouvez-vous découvrir ce qui se passe ? 1194 01:00:57,040 --> 01:00:59,080 -Rien, Carlos. C'est une question de protocole. 1195 01:00:59,200 --> 01:01:00,680 -Et merde. Dis-moi la vérité. 1196 01:01:00,760 --> 01:01:01,760 Il n'y a même pas de mère. 1197 01:01:01,840 --> 01:01:03,760 Les filles ne viennent pas nulle part. 1198 01:01:03,840 --> 01:01:06,520 Vicente, s'il t'est arrivé quelque chose en Virginie, je veux savoir. 1199 01:01:07,320 --> 01:01:09,560 -Ecoute, prends les filles, tu les laisses avec ma mère, 1200 01:01:09,640 --> 01:01:10,880 et tu viens avec nous. 1201 01:01:10,960 --> 01:01:12,600 Mais vole ! Voler! 1202 01:01:27,360 --> 01:01:28,680 Mayte ? Mayte! 1203 01:01:28,920 --> 01:01:31,120 Mayte! Mayte! 1204 01:01:31,360 --> 01:01:32,600 Mayte, où es-tu ? 1205 01:01:33,160 --> 01:01:34,400 Mai... 1206 01:01:34,840 --> 01:01:35,960 Mayte! 1207 01:01:36,040 --> 01:01:38,440 Laissez-moi, c'est mon truc. 1208 01:01:39,080 --> 01:01:40,200 Ah ! 1209 01:01:43,840 --> 01:01:45,160 Oui. Ouvrez la porte. 1210 01:01:56,000 --> 01:01:57,160 Ceci pour Arthur. 1211 01:01:57,760 --> 01:01:59,160 Et pour Gregorio. 1212 01:02:04,520 --> 01:02:05,640 Tue-moi. 1213 01:02:06,360 --> 01:02:07,560 Qu'est-ce que tu attends ? 1214 01:02:13,480 --> 01:02:15,800 Vraiment, nous sommes égaux, vous et moi. 1215 01:02:16,360 --> 01:02:17,720 Qui allait le dire. 1216 01:02:20,840 --> 01:02:21,840 (Sirène de police) 1217 01:02:27,680 --> 01:02:28,840 Je ne vais pas te tuer. 1218 01:02:31,120 --> 01:02:32,320 Nous ne sommes pas égaux. 1219 01:02:37,640 --> 01:02:39,120 Un ami m'a dit... 1220 01:02:40,400 --> 01:02:43,560 qu'il y a une place en enfer pour les femmes 1221 01:02:43,760 --> 01:02:45,640 Ils n'aident pas les autres femmes. 1222 01:02:47,800 --> 01:02:49,440 Et là tu vas pourrir. 1223 01:03:09,840 --> 01:03:10,960 Voilà Vicente. 1224 01:03:11,680 --> 01:03:12,720 Là-bas. 1225 01:03:13,520 --> 01:03:14,560 Êtes-vous ok? -Ouais. 1226 01:03:14,640 --> 01:03:15,640 Oui bien sûr? 1227 01:03:19,880 --> 01:03:22,120 Je suis désolé, je suis désolé. Nous devions le faire. 1228 01:03:22,240 --> 01:03:24,120 Comment as-tu dû faire ? Je suis désolé. 1229 01:03:24,200 --> 01:03:26,960 Lourdes, pour l'amour de Dieu, ça va ? -Oui, je vais bien. 1230 01:03:27,040 --> 01:03:29,280 Ils auraient pu vous faire quelque chose. Êtes-vous ok? 1231 01:03:29,360 --> 01:03:31,080 Vincent ! Je t'ai dit que j'allais bien. 1232 01:03:31,160 --> 01:03:32,880 Ne me donne pas la tête comme une grosse caisse, 1233 01:03:33,040 --> 01:03:34,640 ce qui n'est pas bon même pour moi, ni... 1234 01:03:34,920 --> 01:03:36,040 Pas même pour le bébé. 1235 01:03:36,320 --> 01:03:37,480 Qu'est-ce que tu dis? 1236 01:03:38,360 --> 01:03:39,480 Je suis enceinte. 1237 01:03:40,640 --> 01:03:41,680 Qu'est-ce que tu dis? 1238 01:03:43,720 --> 01:03:44,920 Carlos ! 1239 01:03:47,240 --> 01:03:48,600 Êtes-vous ok? Que s'est-il passé ? 1240 01:03:48,680 --> 01:03:50,360 Je vais bien. Et les filles ? 1241 01:03:50,720 --> 01:03:53,160 Ils vont bien, avec la mère de Vicente. 1242 01:03:53,280 --> 01:03:54,480 Allons les chercher. 1243 01:03:55,160 --> 01:03:56,360 Et pour la maison. 1244 01:04:16,120 --> 01:04:18,360 -Comme je suis heureux, ma tante, de te voir là-bas. 1245 01:04:19,800 --> 01:04:23,280 Elvira doit être en train de casser le cul, où qu'il soit. 1246 01:04:23,800 --> 01:04:26,800 -Personne n'est venu vers toi non plus ? te serrer dans ses bras ? 1247 01:04:28,680 --> 01:04:29,880 Putain. 1248 01:04:30,280 --> 01:04:31,440 Moi non plus. 1249 01:04:32,040 --> 01:04:33,840 Je te serrerais bien dans mes bras, mais, ma fille... 1250 01:04:34,720 --> 01:04:35,720 Que t'est-il arrivé ? 1251 01:04:35,800 --> 01:04:37,320 Fille, j'ai été poignardé. 1252 01:04:37,400 --> 01:04:39,960 -Pour vous? -Ce salaud m'a pris au dépourvu. 1253 01:04:40,800 --> 01:04:42,080 Mais tout ira bien. 1254 01:04:42,400 --> 01:04:44,480 J'ai survécu à deux césariennes. 1255 01:04:46,760 --> 01:04:50,120 Oh..., savoure ce moment. Que tu le mériteras. 1256 01:04:50,720 --> 01:04:52,880 Allez, beau. Voyons ces biceps. 1257 01:04:58,520 --> 01:04:59,640 Que? 1258 01:05:11,720 --> 01:05:14,360 Ah, on continue à s'embrasser. Vraiment. 1259 01:05:19,720 --> 01:05:23,360 "Comme je l'ai dit, être une femme aujourd'hui Ce n'est pas facile du tout." 1260 01:05:24,200 --> 01:05:25,680 "C'est pourquoi nous devons nous battre." 1261 01:05:26,480 --> 01:05:27,840 "Et quand une bagarre..., 1262 01:05:28,640 --> 01:05:29,800 parfois..., 1263 01:05:30,600 --> 01:05:31,680 saigne." 1264 01:05:33,160 --> 01:05:35,040 "Mais cela nous rend plus forts." 1265 01:05:36,080 --> 01:05:38,520 "Maintenant, nous savons exactement ce que nous voulons. » 1266 01:05:39,280 --> 01:05:41,640 "Et si cela nous fait chez certaines chiennes..., 1267 01:05:42,200 --> 01:05:43,360 qu'il en soit ainsi." 1268 01:05:44,280 --> 01:05:45,320 "Cette phrase n'est pas de moi." 1269 01:05:45,400 --> 01:05:48,120 "Je l'ai lu l'autre jour sur le Facebook d'un ami. 1270 01:05:48,960 --> 01:05:50,240 "Je pense qu'il l'a dit... 1271 01:05:50,720 --> 01:05:51,840 Madone ? » 1272 01:05:52,360 --> 01:05:54,120 Dis oui, bébé. Madone. 1273 01:05:54,440 --> 01:05:55,880 Références culturelles. 1274 01:05:56,200 --> 01:05:58,800 -Enlevez le truc des "salopes". Ne soyez pas ordinaire. 1275 01:05:59,800 --> 01:06:01,920 "J'ai réalisé ce que j'ai passé ma vie 1276 01:06:02,000 --> 01:06:04,600 essayer d'être comme ces femmes parfaites 1277 01:06:04,680 --> 01:06:06,280 qu'ils nous vendent à la télé". 1278 01:06:06,920 --> 01:06:09,080 "Mais si j'ai appris quelque chose de mon... 1279 01:06:09,760 --> 01:06:11,200 quarante ans et tout à fait... 1280 01:06:11,840 --> 01:06:14,280 c'est qu'ils n'existent pas des femmes parfaites. » 1281 01:06:15,080 --> 01:06:17,320 "Comme il n'y a pas la famille parfaite." 1282 01:06:18,040 --> 01:06:19,440 "Même pas une vie parfaite." 1283 01:06:23,800 --> 01:06:25,520 En bas, en bas, en bas. 1284 01:06:28,400 --> 01:06:30,480 -Mayte, où dois-je mettre le chien ? 1285 01:06:30,720 --> 01:06:31,840 -En bas. 1286 01:06:36,640 --> 01:06:39,240 Avons-nous vraiment besoin un chien en porcelaine ? 1287 01:06:39,320 --> 01:06:42,280 Que c'est un petit caprice de la fille, ce qui l'a rendu très excité. 1288 01:06:42,360 --> 01:06:44,160 avec l'argent que Begoña nous a quitté, 1289 01:06:44,240 --> 01:06:46,200 Nous devons en acheter 300 autres. 1290 01:06:54,760 --> 01:06:56,240 Bonjour, chérie. Est-ce que ça va ? 1291 01:06:59,400 --> 01:07:01,120 Je m'appelle Mayte. Accueillir. 1292 01:07:01,640 --> 01:07:05,160 "Mais néanmoins, Oui, il existe d'autres types de femmes : 1293 01:07:05,760 --> 01:07:07,120 les vrais." 1294 01:07:07,200 --> 01:07:08,840 -Qu'est-ce qu'on fait ? -Vilches ! 1295 01:07:09,080 --> 01:07:11,400 Non, maman, non. Quel est le nom du personnage. 1296 01:07:11,480 --> 01:07:13,000 Vous n'êtes pas obligé de lire ça. 1297 01:07:13,120 --> 01:07:15,480 "Des femmes extravagantes et uniques 1298 01:07:15,560 --> 01:07:18,360 qu'ils gardent dans un cœur immense". 1299 01:07:18,680 --> 01:07:19,920 -Grand-mère ! Grand-mère ! 1300 01:07:20,200 --> 01:07:21,280 Prenez-en un. 1301 01:07:21,760 --> 01:07:23,000 Ce. 1302 01:07:23,080 --> 01:07:24,160 As d'or 1303 01:07:24,320 --> 01:07:26,200 As d'or Vous avez bien compris. 1304 01:07:27,160 --> 01:07:29,600 "Il y a aussi des femmes fort et têtu, 1305 01:07:29,960 --> 01:07:32,960 mais ils ont le courage nécessaire demander de l'aide 1306 01:07:33,040 --> 01:07:35,040 quand ils en ont besoin. » -Voyons. 1307 01:07:35,840 --> 01:07:38,120 Qui veut de l'aiguillat ? -Eh bien, eh bien, eh bien. 1308 01:07:38,200 --> 01:07:39,560 -Enfant, comme ça sent bon. 1309 01:07:39,800 --> 01:07:41,120 Oh, les serviettes. 1310 01:07:41,280 --> 01:07:43,240 -Feuilles. Pars, mon amour. Je viens. 1311 01:07:43,320 --> 01:07:44,920 Oh d'accord. 1312 01:07:46,680 --> 01:07:47,680 Excellent. 1313 01:07:51,760 --> 01:07:52,920 "Et bien sûr, 1314 01:07:53,160 --> 01:07:55,880 ces femmes viscérales et avec du tempérament, 1315 01:07:56,360 --> 01:07:59,040 mais que savent-ils donner ? une seconde chance." 1316 01:08:02,800 --> 01:08:04,760 "Et puis il y a ces autres femmes." 1317 01:08:05,240 --> 01:08:06,240 Va te faire foutre. -Non. 1318 01:08:06,520 --> 01:08:08,760 Que puis-je faire seul ? -Oh vraiment. Quelle grosse tête. 1319 01:08:08,880 --> 01:08:12,080 "Ceux que tu n'as jamais cru cela mettrait fin à votre vie. 1320 01:08:12,200 --> 01:08:14,600 On est encore en train de manger des putains de macaronis. 1321 01:08:14,680 --> 01:08:16,560 -Arantxa, cette petite bouche, fais-moi une faveur. 1322 01:08:16,640 --> 01:08:17,720 -Arantxa. 1323 01:08:17,880 --> 01:08:19,680 -Les gars, je peux vous le dire ? à propos des crottes roses ? 1324 01:08:19,800 --> 01:08:20,920 -Non. "Les femmes qui parfois 1325 01:08:21,000 --> 01:08:22,640 Ils vous rendent fou. » 1326 01:08:25,520 --> 01:08:28,960 "Mais avec ceux que tu partages "plus de choses que tu ne l'imaginais." 1327 01:08:34,440 --> 01:08:35,680 "Toutes ces femmes 1328 01:08:36,040 --> 01:08:38,560 nous sommes libres tous les jours notre propre bataille 1329 01:08:38,800 --> 01:08:41,960 et nous avons soudainement découvert beaucoup plus fort 1330 01:08:42,280 --> 01:08:44,040 que nous l'avions imaginé." 1331 01:08:45,000 --> 01:08:47,120 J'ai essayé de partir, mais il... 1332 01:08:47,880 --> 01:08:51,120 Il m'a attrapé par le cou et puis il m'a frappé contre le comptoir. 1333 01:08:51,480 --> 01:08:53,040 Je ne pouvais pas... 1334 01:08:54,240 --> 01:08:55,960 Quel fils de pute. 1335 01:08:57,000 --> 01:08:59,600 Et tu apportes la photo ? -Ouais. 1336 01:09:05,120 --> 01:09:07,480 Et où dis-tu que tu vis Ce salaud ? 1337 01:09:15,400 --> 01:09:16,880 "Ces femmes imparfaites 1338 01:09:17,320 --> 01:09:19,520 Aujourd'hui, ce sont mes amis, mes alliés." 1339 01:09:19,760 --> 01:09:22,120 "Alors tu sais ce que je te dis à tous ?" 1340 01:09:22,920 --> 01:09:26,160 "Baise-le dans le cul pour perfectionner les femmes!" 1341 01:09:27,200 --> 01:09:29,760 "En fin de compte, tu sais déjà ce qu'ils disent, n'est-ce pas ?" 1342 01:09:30,440 --> 01:09:32,240 "Les bonnes filles vont au paradis." 1343 01:09:32,360 --> 01:09:33,680 "Mais les mauvais..." 1344 01:09:34,960 --> 01:09:37,840 "Les méchants s'en vont où nous voulons!" 1345 01:09:41,320 --> 01:09:43,560 "Eh bien, c'est tout." mon message aujourd'hui." 1346 01:09:44,000 --> 01:09:46,160 "Bisous de sucre et bon vendredi." 1347 01:09:46,560 --> 01:09:48,120 Oh mon Dieu, est-il déjà 19h00 ? 1348 01:09:48,240 --> 01:09:50,040 Encore un jour où nous ne sommes pas arrivés à l'AMPA. 1349 01:09:50,200 --> 01:09:52,680 -Si nous nous dépêchons, nous arriverons quand même. -Non, non. Je ne sais pas. 1350 01:09:52,760 --> 01:09:53,760 Je dois aller au judo. 1351 01:09:53,840 --> 01:09:55,560 Ils donnent à ma copine la ceinture orange. 1352 01:09:55,720 --> 01:09:57,600 Oups, ceinture orange déjà. Quel scandale. 1353 01:09:57,960 --> 01:09:59,960 ("Les filles sont des guerrières") 1354 01:10:09,840 --> 01:10:11,840 1355 01:10:14,840 --> 01:10:17,040 1356 01:10:18,080 --> 01:10:20,200 Comme j'aime cette chanson, bon sang ! 1357 01:10:20,720 --> 01:10:22,640 1358 01:10:25,320 --> 01:10:27,720